EBT-Forum Phrases
Posted: Tue Aug 18, 2009 8:41 pm
Changing votes is not supported for converted polls.
No es permet el canvi de vot en enquestes convertides des d’un altre tipus de fòrum.
Je stem wijzigen is niet mogelijk voor geconverteerde polls
Äänestysvaihtoehdon vaihtaminen ei ole sallittua konvertoiduissa äänestyksissä.
Il est impossible de modifier les votes d’un sondage qui a été converti.
Das Ändern der Abstimmung ist bei Umfragen nicht möglich, die konvertiert wurden.
Das Ändern der Abstimmung ist bei Umfragen nicht möglich, die konvertiert wurden.
Η Αλλαγή της ψήφου δεν υποστηρίζεται για δημοψηφίσματα που έχουν μετατραπεί.
Non è supportato il cambio voto per sondaggi convertiti.
Zmiana głosów w przekonwertowanych ankietach nie jest możliwa.
Não e possivel alterar votos .
Изменение голосов в сконвертированных опросах не поддерживается.
Zmena hlasu nie je v konvertovaných hlasovaniach povolená.
Pri pretvorjenih anketah sprememba glasov ni mogoča.
El cambio de voto no está soportado en encuestas convertidas.
Ändrng av röst stöds inte för konverterade omröstningar.
Your preferences have been updated.
S’han actualitzat les vostres preferències.
Je instellingen zijn bijgewerkt.
Asetuksesi on päivitetty.
Vos préférences ont été mises à jour.
Deine Einstellungen wurden aktualisiert.
Ihre Einstellungen wurden aktualisiert.
Επιτυχής ενημέρωση των επιλογών σας.
Le tue preferenze sono state aggiornate.
Twoje ustawienia zostały zmienione.
As suas Preferências foram actualizadas.
Ваши настройки обновлены.
Vaše nastavenia boli aktualizované.
Vaše nastavitve so bile posodobljene.
Sus preferencias han sido actualizadas.
Dina inställningar sparades.
Return to the User Control Panel
Torna al Tauler de control de l’usuari
Keer terug naar het gebruikerspaneel
Palaa omiin asetuksiin
Retour au panneau de contrôle de l’utilisateur
Zurück zum zuletzt besuchten Thema
Zurück zum zuletzt besuchten Thema
Επιστροφή στον Πίνακα Ελέγχου Μέλους
Ritorna al Pannello di Controllo Utente
Powrót do Panelu Zarządzania Kontem
Clique Aqui para voltar ao Painel de Controle do utilizador
Вернуться в личный раздел
Naspäť do Ovládacieho panela používateľa
Vrni se na nadzorno ploščo
Volver a Panel de Control de Usuario
Återgå till kontrollpanelen
No es permet el canvi de vot en enquestes convertides des d’un altre tipus de fòrum.
Je stem wijzigen is niet mogelijk voor geconverteerde polls
Äänestysvaihtoehdon vaihtaminen ei ole sallittua konvertoiduissa äänestyksissä.
Il est impossible de modifier les votes d’un sondage qui a été converti.
Das Ändern der Abstimmung ist bei Umfragen nicht möglich, die konvertiert wurden.
Das Ändern der Abstimmung ist bei Umfragen nicht möglich, die konvertiert wurden.
Η Αλλαγή της ψήφου δεν υποστηρίζεται για δημοψηφίσματα που έχουν μετατραπεί.
Non è supportato il cambio voto per sondaggi convertiti.
Zmiana głosów w przekonwertowanych ankietach nie jest możliwa.
Não e possivel alterar votos .
Изменение голосов в сконвертированных опросах не поддерживается.
Zmena hlasu nie je v konvertovaných hlasovaniach povolená.
Pri pretvorjenih anketah sprememba glasov ni mogoča.
El cambio de voto no está soportado en encuestas convertidas.
Ändrng av röst stöds inte för konverterade omröstningar.
Your preferences have been updated.
S’han actualitzat les vostres preferències.
Je instellingen zijn bijgewerkt.
Asetuksesi on päivitetty.
Vos préférences ont été mises à jour.
Deine Einstellungen wurden aktualisiert.
Ihre Einstellungen wurden aktualisiert.
Επιτυχής ενημέρωση των επιλογών σας.
Le tue preferenze sono state aggiornate.
Twoje ustawienia zostały zmienione.
As suas Preferências foram actualizadas.
Ваши настройки обновлены.
Vaše nastavenia boli aktualizované.
Vaše nastavitve so bile posodobljene.
Sus preferencias han sido actualizadas.
Dina inställningar sparades.
Return to the User Control Panel
Torna al Tauler de control de l’usuari
Keer terug naar het gebruikerspaneel
Palaa omiin asetuksiin
Retour au panneau de contrôle de l’utilisateur
Zurück zum zuletzt besuchten Thema
Zurück zum zuletzt besuchten Thema
Επιστροφή στον Πίνακα Ελέγχου Μέλους
Ritorna al Pannello di Controllo Utente
Powrót do Panelu Zarządzania Kontem
Clique Aqui para voltar ao Painel de Controle do utilizador
Вернуться в личный раздел
Naspäť do Ovládacieho panela používateľa
Vrni se na nadzorno ploščo
Volver a Panel de Control de Usuario
Återgå till kontrollpanelen