Reunião Ibérica
Moderators: leofer40, Castanhola
- Jes
- Euro-Master
- Posts: 4932
- Joined: Thu May 24, 2007 9:38 pm
- Location: Away from home (once again)
- Contact:
Reunião Ibérica
Bom dia a todos, caros foristas.
Com a permissão de Sirmiguelator, vou traduzir o seu o texto para o Meeting Ibérico. mesmo que (talvez) não é absolutamente necessário. (O meu Português não é perfeito e posívelmente você ja sabem tudos espanhol)
Em qualquer caso, sirmiguelator está preparando um Meeting para Abril em Murcia e vocês estão convidados.
Os dados relevantes são:
link oficial para o forum em espanhol: http://forum.eurobilltracker.com/viewto ... 13&t=34186" onclick="window.open(this.href);return false;
LOCALIZAÇÃO: Murcia.
DATAS: 20 - 23 de abril (o 23 é para fazer a "rota de pontos novos", como aconteceu em Barcelona).
para participar, você só tem que colocar uma mensagem aquím: http://forum.eurobilltracker.com/viewto ... 13&t=34186" onclick="window.open(this.href);return false;
Vamos lá!
Com a permissão de Sirmiguelator, vou traduzir o seu o texto para o Meeting Ibérico. mesmo que (talvez) não é absolutamente necessário. (O meu Português não é perfeito e posívelmente você ja sabem tudos espanhol)
Em qualquer caso, sirmiguelator está preparando um Meeting para Abril em Murcia e vocês estão convidados.
Os dados relevantes são:
link oficial para o forum em espanhol: http://forum.eurobilltracker.com/viewto ... 13&t=34186" onclick="window.open(this.href);return false;
LOCALIZAÇÃO: Murcia.
DATAS: 20 - 23 de abril (o 23 é para fazer a "rota de pontos novos", como aconteceu em Barcelona).
para participar, você só tem que colocar uma mensagem aquím: http://forum.eurobilltracker.com/viewto ... 13&t=34186" onclick="window.open(this.href);return false;
Vamos lá!
Jes Speaks English, French, Spanish, Tokpisin and Esperanto. (Currently learning Swahili).
Don't fear perfection, you'll never reach it! (by Salvador Dali)
my EBT: http://es.eurobilltracker.com/profile/?user=121292" coins and banknote collector.
Don't fear perfection, you'll never reach it! (by Salvador Dali)
my EBT: http://es.eurobilltracker.com/profile/?user=121292" coins and banknote collector.
- Jes
- Euro-Master
- Posts: 4932
- Joined: Thu May 24, 2007 9:38 pm
- Location: Away from home (once again)
- Contact:
Re: Reunião Ibérica
Ola?
Jes Speaks English, French, Spanish, Tokpisin and Esperanto. (Currently learning Swahili).
Don't fear perfection, you'll never reach it! (by Salvador Dali)
my EBT: http://es.eurobilltracker.com/profile/?user=121292" coins and banknote collector.
Don't fear perfection, you'll never reach it! (by Salvador Dali)
my EBT: http://es.eurobilltracker.com/profile/?user=121292" coins and banknote collector.
- sirmiguelator
- Euro-Master
- Posts: 3857
- Joined: Wed Apr 21, 2010 7:49 pm
- Location: Logroño
Re: Reunião Ibérica
Hola Portugueses.
- efeesse
- Euro-Regular
- Posts: 180
- Joined: Wed Jun 09, 2010 11:19 pm
- Location: Bavaria, Deutschland
- Contact:
Re: Reunião Ibérica
Calma!
Não é falta de entusiasmo da nossa parte, mas no meu caso concreto, não vou ao encontro Ibérico porque vou no fim-de-semana a seguir ao W-EBT12 na
Se o Ibérico fosse noutra altura...
Não é falta de entusiasmo da nossa parte, mas no meu caso concreto, não vou ao encontro Ibérico porque vou no fim-de-semana a seguir ao W-EBT12 na
Se o Ibérico fosse noutra altura...
- Jes
- Euro-Master
- Posts: 4932
- Joined: Thu May 24, 2007 9:38 pm
- Location: Away from home (once again)
- Contact:
Re: Reunião Ibérica
Olá caros amigos Portugueses!
Sirmiguelator me pediu traduzir as regras simples para a reunião... e aqui estão:
Nota: Peço desculpas antecipadamente pelos erros gramaticais e semelhantes.
1) Os participantes apenas podem pagar com notas de 5€ tanto para hotéis, refeições, excursões, etc.
2) Não é permitido registrar notas conseguidas no evento, isto é, com as trocas, se você quiser notas da Murcia, pregumtem a Sirmiguelator, ele va ir a o Banco da Espanha. Também, se você é ordenado podemos visitar os Caixas eletrônicos.
3) PAra a identificaçao na primeira reunião na sexta-feira, seria bom se você facer alguma forma de identificação ou uma folha como você quiser.
Se você quiser adicionar mais ou comentar...
Obrigado pela letura.
Sirmiguelator me pediu traduzir as regras simples para a reunião... e aqui estão:
Nota: Peço desculpas antecipadamente pelos erros gramaticais e semelhantes.
1) Os participantes apenas podem pagar com notas de 5€ tanto para hotéis, refeições, excursões, etc.
2) Não é permitido registrar notas conseguidas no evento, isto é, com as trocas, se você quiser notas da Murcia, pregumtem a Sirmiguelator, ele va ir a o Banco da Espanha. Também, se você é ordenado podemos visitar os Caixas eletrônicos.
3) PAra a identificaçao na primeira reunião na sexta-feira, seria bom se você facer alguma forma de identificação ou uma folha como você quiser.
Se você quiser adicionar mais ou comentar...
Obrigado pela letura.
Jes Speaks English, French, Spanish, Tokpisin and Esperanto. (Currently learning Swahili).
Don't fear perfection, you'll never reach it! (by Salvador Dali)
my EBT: http://es.eurobilltracker.com/profile/?user=121292" coins and banknote collector.
Don't fear perfection, you'll never reach it! (by Salvador Dali)
my EBT: http://es.eurobilltracker.com/profile/?user=121292" coins and banknote collector.
- sirmiguelator
- Euro-Master
- Posts: 3857
- Joined: Wed Apr 21, 2010 7:49 pm
- Location: Logroño
Re: Reunião Ibérica
Obrigado Jes.
- lmviterbo
- Euro-Master
- Posts: 6529
- Joined: Thu Aug 21, 2003 5:23 pm
- Location: Lisboa, Portugal
- Contact:
Re: Reunião Ibérica
Infelizmente não posso ir. Parabéns pela iniciativa e bom encontro!! (E obrigado pelo cuidado de escreveres em português, Jes.)
- Jes
- Euro-Master
- Posts: 4932
- Joined: Thu May 24, 2007 9:38 pm
- Location: Away from home (once again)
- Contact:
Re: Reunião Ibérica
Notícias desfavoráveis. Mas, obrigado por os seus incentivos sobre a minha escritura Portuguesalmviterbo wrote:Infelizmente não posso ir. Parabéns pela iniciativa e bom encontro!! (E obrigado pelo cuidado de escreveres em português, Jes.)
Jes Speaks English, French, Spanish, Tokpisin and Esperanto. (Currently learning Swahili).
Don't fear perfection, you'll never reach it! (by Salvador Dali)
my EBT: http://es.eurobilltracker.com/profile/?user=121292" coins and banknote collector.
Don't fear perfection, you'll never reach it! (by Salvador Dali)
my EBT: http://es.eurobilltracker.com/profile/?user=121292" coins and banknote collector.
- pipocadoce
- Euro-Master
- Posts: 3197
- Joined: Wed Jun 28, 2006 4:15 am
- Location: Portugal-Alentejo
Re: Reunião Ibérica
A data escolhida não é muito favoravel realmente.
Smile ;o) always 76 62 ,4 ,3 ,1 ,2 ; 2 ; 1 ; 1 http://pt.eurobilltracker.com/img/flags/Thailand.gif" onclick="window.open(this.href);return false; :flag-th:
my profile
Postcrossing
Postcrossing forum
my profile
Postcrossing
Postcrossing forum