Comments from/to non-Dutch speaking forumers

Geef ons je mening. Heb je ideeën waarmee we de site kunnen verbeteren? Deel het met ons!

Moderators: Crazy Bob, Fons, eddydevries

User avatar
eddydevries
Forum Moderator
Forum Moderator
Posts: 18873
Joined: Sat Feb 18, 2006 5:49 am
Location: Den Haag (NL)
Contact:

Re: Comments from/to non-Dutch speaking forumers

Postby eddydevries » Mon May 01, 2017 5:32 pm

eddydevries wrote:I think that one of the reasons they don't have to change to the Euro, that they are a "Special municipality of the Netherlands" (for example: they don't belong to a "Province" like other municipalities do).
Before the reorganisation the Kingdom of the Netherlands consisted of 3 parts: the Netherlands, Aruba and the Netherlands Antilles.
All three had different money (like you see nowadays in Great-Brittain: there are different kinds of Pounds):
The Netherlands: Dutch Guilder (which exchanged in Euro in 2002)
Aruba: Aruban Florin
Netherlands Antilles: Netherlands Antillean guilder

According to the Central Bank they decided to change to the US-Dollar, because most visitors are from the US or US-Dollar using countries.

But I have sent an e-mail to the National Bank to ask why they could choose, which currency to use.

Today I received the answer:
Anders dan de Europese Unie hebben de Verenigde Staten er geen bezwaar tegen als andere landen de dollar als wettig betaalmiddel gebruiken. Om de genoemde redenen op de website is dan ook gekozen voor de dollar als wettig betaalmiddel op de BES eilanden. Tevens bepaalt de Raad van de EU welke landen of gebieden toetreden tot het eurogebied, hier worden ook weer juridische en economische eisen aan gesteld.

De BES eilanden hebben binnen Nederland de status van openbaar lichaam, binnen de EU hebben zij echter de status van 'Landen en Gebieden Overzee (LGO)': http://www.minbuza.nl/ecer/dossiers/landen-en-gebieden-overzee-lgo

Translated:
Not like the European Union the United States have no objection against using the US dollar as legal currency by other countries. For the reasons given on the website (I mentioned above) the US-Dollar has been chosen as legal currency for the BES islands (Bonaire, Sint-Eustatius and Saba). Also decides the Council of the EU which countries and areas enter the Eurozone, for this there are legal and economical rules set for.

The BES islands have the status of Public Body within the Netherlands, but within the EU they have the status of Overseas countries and territories (OTC).

The last sentence means that the islands are part of the country, but for the EU they can be a seperated member with exceptions. In this case the decision to use the dollar in stead of the Euro.
And for your information Art, Italy also has two "Special Areas": Campione d'Italia and Livigno (see here).
In Campione d'Italia the Euro isn't the legal currency either ;) . Officially there you pay with the Swiss Franc.
Eddy - Den Haag - NL
weblog - EBT-stats 24-05-2013 - hits: 1590 +56 triples +1 quadruple = 1647.

Facebook-profile + hyves-profile + postcrossing

User avatar
ART
Euro-Master
Euro-Master
Posts: 5211
Joined: Sat Oct 16, 2004 8:26 pm

Re: Comments from/to non-Dutch speaking forumers

Postby ART » Fri May 05, 2017 10:23 pm

eddydevries wrote:The last sentence means that the islands are part of the country, but for the EU they can be a seperated member with exceptions.


Thanks for definitively clarifying the matter, eddydevries. I actually suspected that this was the reason, but I was not sure.

eddydevries wrote:And for your information Art, Italy also has two "Special Areas": Campione d'Italia and Livigno (see here).
In Campione d'Italia the Euro isn't the legal currency either ;) . Officially there you pay with the Swiss Franc.


It is paradoxical that I already knew these places, and in Campione d'Italia I went years ago (before the creation of €), but I did not think of comparisons with the BES case...
These territories, however, are a lightly different case because they do not have a special status within the Italian Republic: they are municipalities equal to all others but extra-custom areas with unusual provisions in some fields. In particular, although Swiss franc is official currency in Campione d'Italia payments in Euro can not be refused, and cash registers can operate in both currencies.
"If you lose, you can't win" (Andrea)
"Let's go to see the monsters" (Andrea)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
European soul, European pride.

User avatar
DBpbzfa766
Euro-Master in Training
Euro-Master in Training
Posts: 803
Joined: Sun Oct 04, 2009 11:30 pm
Location: Berlin - Schöneberg

Re: Comments from/to non-Dutch speaking forumers

Postby DBpbzfa766 » Mon Aug 28, 2017 10:30 am

Holla 8O '

What a Suprise :D

http://de.eurobilltracker.com/notes/?id=178917951

Hiting Vermeer in Berlin 8)

Thanks for leave this :note-10: alone :mrgreen:
Manche Männer bemühen sich lebenslang, das Wesen einer Frau zu verstehen. Andere befassen sich mit weniger schwierigen Dingen z.B. der Relativitätstheorie. :D
Meine Scheine die ich auf dem zug bekomme werden immer an dem letzten abgefahrenen Bahnhof eingegeben
dazu schreib ich immer die Zugnummer und den Laufweg damit das besser nach zu voll ziehen ist
es grüßt "der Steuerwagen" ;)

ludofaki
Euro-Expert in Training
Euro-Expert in Training
Posts: 377
Joined: Tue Jul 28, 2015 6:45 pm
Location: Nieuw-Weerdinge

Re: Comments from/to non-Dutch speaking forumers

Postby ludofaki » Mon Aug 28, 2017 11:53 am

DBpbzfa766 wrote:Holla 8O '



Thanks for leave this :note-10: alone :mrgreen:


You never know, maybe he spent it in Groningen and went back to Berlin ;)

User avatar
trezay
Euro-Expert
Euro-Expert
Posts: 738
Joined: Mon Jun 27, 2011 3:24 pm
Location: Cologne, Germany

Re: Comments from/to non-Dutch speaking forumers

Postby trezay » Mon Oct 09, 2017 1:19 pm

Bedankt aan Talking Head en Het Krom Ven voor mijn eerste triple hit :D


Return to “Site en Euro-tracking Discussie (Nederlands)”