Sin acritud: Nombres de ciudades erróneos o polémicos

Coloca aquí tus opiniones acerca de la web, ideas, sugerencias, listas...

Moderator: N0W1K

User avatar
Akai
Euro-Master in Training
Euro-Master in Training
Posts: 826
Joined: Fri Dec 24, 2010 6:31 pm
Location: Jaén - Andalucía - España (Spain)

Re: Sin acritud: Nombres de ciudades erróneos o polémicos

Post by Akai » Tue Feb 26, 2019 1:42 pm

me he fijado que en la lista de países Macedonia a pasado a llamarse (North Macedonia) en español debería cambiarse a Macedonia del Norte, aunque yo lo seguiría manteniendo como Macedonia porque es más estético, incluso FYROM me gustaba más, el de ahora me parece horrible.

User avatar
sirmiguelator
Euro-Master
Euro-Master
Posts: 3776
Joined: Wed Apr 21, 2010 7:49 pm
Location: Logroño

Re: Sin acritud: Nombres de ciudades erróneos o polémicos

Post by sirmiguelator » Mon Aug 26, 2019 12:10 pm

Podeís modificar el país de estos dos billetes, el código postal es correcto:

https://es.eurobilltracker.com/notes/?id=198099648

https://es.eurobilltracker.com/notes/?id=198099647

saludos
Miguel

User avatar
Castanhola
Euro-Master
Euro-Master
Posts: 5367
Joined: Sat May 27, 2006 11:47 pm
Location: Coimbra, Portugal
Contact:

Sanabria...

Post by Castanhola » Tue Sep 03, 2019 3:40 am

Algunas preguntas. Tengo notas para registrar obtenidas en estos lugares.

¿Por qué el Lago de Sanabria está asociado con Puebla de Sanabria, ya que este no es el pueblo más cercano?
¿Lago de Sanabria no debería tener un perfil propio, o al menos estar asociado con un pueblo más cercano?
De todos modos, las coordenadas del Lago de Sababria apuntan a la playa más grande del lago.

¿Qué nombre de ciudad debo usar para las notas obtenidas en el Lago de Sanabria?
¿Y qué código postal usar: 49300 (de Puebla de Sanabria) o 49395 (de ciudades cercanas como Limianos de Sanabria, Quintana de Sanabria, Sotillo de Sanabria)? Otro?

¿Por qué el nombre oficial en EBT es El Puente y no El Puente de Sanabria?
Parece que no hay coherencia con los nombres de otras ciudades:
Puebla de Sanabria, Sotillo de Sanabria, El Puente, Requejo de Sanabria, Castro de Sanabria, etc.

User avatar
Akai
Euro-Master in Training
Euro-Master in Training
Posts: 826
Joined: Fri Dec 24, 2010 6:31 pm
Location: Jaén - Andalucía - España (Spain)

Re: Sin acritud: Nombres de ciudades erróneos o polémicos

Post by Akai » Mon Sep 16, 2019 8:09 pm

El municipio andaluz Torredelcampo perteneciente a la província de Jaén aparece separado como Torre del Campo y el nombre oficial es todo junto, agradecería que se corrigiese si es posible.

Post Reply

Return to “Discusión sobre el sitio y Euro-tracking (Español)”