[Ajuda/Help] Localidades, códigos postais e geolocalização [Cities and postal codes]

Debates e opiniões em português

Moderators: leofer40, Castanhola

User avatar
Castanhola
Euro-Master
Euro-Master
Posts: 7283
Joined: Sat May 27, 2006 11:47 pm
Location: Coimbra, Portugal
Contact:

Re: [Ajuda/Help] Localidades, códigos postais e geolocalização [Cities and postal codes]

Post by Castanhola »

SalveoMire wrote: Fri Aug 28, 2020 1:39 amEm relação ao Colocar Madeira na localidade é como colocar Açores, ou Europa, ou África. Não faz sentido discordo, dado que a Madeira (e os Açores, já agora) é uma pequena região de portugal enquanto que a Europa e África são continentes com diferença de áreas completamente absurdas. Na minha opinião, nestes casos deveria dar para associar a localização no mapa tendo em conta apenas o código postal, mas entendo que faz parte das regras do jogo e não o possam fazer. Quanto tiver mais disponibilidade, ei de perder algum tempo a ler estes tópicos enormes para esclarecer algumas dúvidas. Entretanto e para não voltar a acontecer, deve-se utilizar a localidade que consta no site dos CTT, correto?
SalveoMire wrote: Sat Aug 29, 2020 3:16 pm Só para atualizar, contactei o suporte e as localidades foram todas corrigidas para as corretas. Obrigado pela sugestão.
Olá. Bem-vindo ao fórum. Sempre que tiveres dúvidas sobre qual localidade correta ou código postal a utilizar podes contactar-nos aqui que logo alguém te responde.

Quanto a usar Madeira apenas, pode significar o arquipélago da Madeira ou a Ilha da Madeira. E apenas a Ilha da Madeira tem três dots (quatro com o Porto Santo). Colocares Açores é o mesmo, pois o arquipélago tem uma série de ilhas e muitos dots. Também há quem coloque apenas Portugal que é ainda pior. Colocar Europa ou África é evidentemente um exagero, mas o princípio é o mesmo.

Na gestão das localidades e coordenadas, que em Portugal é assegurada principalmente por mim e pelo lmviterbo, dá-se prioridade ao nome da localidade em vez do código postal, porque é muito mais provável o utilizador enganar-se no código postal do que na localidade, e porque o sistema está desenhado para funcionar em termos de localidades. Ou seja, se não houver correspondência entre a localidade e o código postal, a nota é colocada na localidade indicada pelo utilizador. Caso não seja possível associar ao registo uma única localidade, sem dúvidas, a nota é colocada na localidade desconhecida (existe uma para cada país) como já tinha dito antes (é o que acontece se alguém usar Pombal sem código postal, por exemplo, porque há várias localidades em Portugal com esse nome).

Fazer como sugeres com o código postal iria criar problemas, pois o mesmo nome de "localidade" iria constar de várias localidades. No caso da Ilha da Madeira, por exemplo, praticamente todas as localidades iriam ter uma localização com o nome Madeira, e alguns automatismos na gestão das localidades e coordenadas iriam deixar de funcionar corretamente, obrigando a uma extensa e penosa gestão manual.

A pesquisa de localidades e códigos postais nos CTT é a fonte de alguns dos erros mais comuns, sendo preciso ter alguns cuidados na interpretação do resultado. Vê um exemplo na imagem mais abaixo. Noutros casos o nome da localidade está na mesma linha do arruamento, separado por um hífen. E há muitos erros na base de dados dos CTT, porque para eles o importante é que a correspondência chegue ao destino e não que a localidade esteja corretamente indicada. Sempre que tiveres dúvidas apita.

Entretanto, bons registos e participa no jogos aqui do fórum. :D

pesquisa_ctt.jpg
pesquisa_ctt.jpg (35.36 KiB) Viewed 3316 times
My EBT Profile
Best portuguese ranking: 2 (2022-09-22)
Best international ranking: 74 (2024-03-18)
My EBTcheck statistics
My nigmm statistics
Link for my EBTST statistics on my EBT profile
Niko1993
Euro-Newbie
Euro-Newbie
Posts: 25
Joined: Sun Jun 04, 2017 9:16 pm

Re: [Ajuda/Help] Localidades, códigos postais e geolocalização [Cities and postal codes]

Post by Niko1993 »

Boas, venho só informar que o código postal 2695-053 está fora do sítio é Bobadela Loures. :)
User avatar
lmviterbo
Euro-Master
Euro-Master
Posts: 6532
Joined: Thu Aug 21, 2003 5:23 pm
Location: Lisboa, Portugal
Contact:

Re: [Ajuda/Help] Localidades, códigos postais e geolocalização [Cities and postal codes]

Post by lmviterbo »

Obrigado, Niko. Está corrigido. Se não aparecer já, aparecerá corrigido brevemente.
Niko1993
Euro-Newbie
Euro-Newbie
Posts: 25
Joined: Sun Jun 04, 2017 9:16 pm

Re: [Ajuda/Help] Localidades, códigos postais e geolocalização [Cities and postal codes]

Post by Niko1993 »

lmviterbo wrote: Fri Sep 04, 2020 9:48 pm Obrigado, Niko. Está corrigido. Se não aparecer já, aparecerá corrigido brevemente.
Obrigado. :)
User avatar
AMOPEREIRA
Euro-Expert in Training
Euro-Expert in Training
Posts: 435
Joined: Sun Jan 06, 2008 3:15 pm
Location: PORTUGAL- AVELEDA

Re: [Ajuda/Help] Localidades, códigos postais e geolocalização [Cities and postal codes]

Post by AMOPEREIRA »

Bom dia Registei uma nota mas tenho mais no código postal 4755-522 Várzea Barcelos e não aparece no mapa está mal ou mantenho pois é o que dá nos CTT
Cumprimentos
AMOPEREIRA :wink:
User avatar
Castanhola
Euro-Master
Euro-Master
Posts: 7283
Joined: Sat May 27, 2006 11:47 pm
Location: Coimbra, Portugal
Contact:

Re: [Ajuda/Help] Localidades, códigos postais e geolocalização [Cities and postal codes]

Post by Castanhola »

AMOPEREIRA wrote: Thu Nov 05, 2020 12:35 pm Bom dia Registei uma nota mas tenho mais no código postal 4755-522 Várzea Barcelos e não aparece no mapa está mal ou mantenho pois é o que dá nos CTT
Isso aconteceu porque não usaste o nome correto da localidade, que é apenas Várzea. Como colocaste Várzea-Barcelos o sistema não reconhece a localidade. Já adicionei essa localização à localidade Várzea, mas sem coordenadas (como se faz sempre que o nome da localidade não está corretamente escrito). Já deve aparecer no mapa (pode demorar um pouco), mas o ideal mesmo era que corrigisses o nome. 8)

Na realidade Várzea é a freguesia. Pergunto-me se aquele local não será Gandra. Mas para aqueles lados as localidades são uma confusão. :evil:
My EBT Profile
Best portuguese ranking: 2 (2022-09-22)
Best international ranking: 74 (2024-03-18)
My EBTcheck statistics
My nigmm statistics
Link for my EBTST statistics on my EBT profile
User avatar
leofer40
Euro-Master
Euro-Master
Posts: 2396
Joined: Mon Feb 28, 2005 12:38 am
Location: Amadora, Portugal
Contact:

Re: [Ajuda/Help] Localidades, códigos postais e geolocalização [Cities and postal codes]

Post by leofer40 »

Esta nota foi registada como "Madeira". O CP 4 é do Caniço. O ponto foi parar ao centro de Portugal continental, para a localidade desconhecida.
É possível corrigir?
User avatar
Castanhola
Euro-Master
Euro-Master
Posts: 7283
Joined: Sat May 27, 2006 11:47 pm
Location: Coimbra, Portugal
Contact:

Re: [Ajuda/Help] Localidades, códigos postais e geolocalização [Cities and postal codes]

Post by Castanhola »

leofer40 wrote: Mon Apr 12, 2021 2:43 am Esta nota foi registada como "Madeira". O CP 4 é do Caniço. O ponto foi parar ao centro de Portugal continental, para a localidade desconhecida.
É possível corrigir?
É pena mas não. Pode ser que assim, quando ele se aperceber que a nota está na "localidade desconhecida", coloque o nome de uma localidade (não era a primeira vez que acontecia). Não há alternativa a isto, pois vai sempre haver pessoal a introduzir localizações erradas, incorretas ou sem sentido. Aliás antigamente essas notas iam parar ao Oceano Atlântico, algures entre Portugal Continental, a Madeira e os Açores (coordenadas médias de Portugal Continental, Madeira e Açores). Por isso passaram a ir parar ao centro geodésico de Portugal.
My EBT Profile
Best portuguese ranking: 2 (2022-09-22)
Best international ranking: 74 (2024-03-18)
My EBTcheck statistics
My nigmm statistics
Link for my EBTST statistics on my EBT profile
User avatar
Montgomery Burns
Euro-Master
Euro-Master
Posts: 3027
Joined: Tue Mar 08, 2011 2:49 pm
Location: Lis., PRT
Contact:

Re: [Ajuda/Help] Localidades, códigos postais e geolocalização [Cities and postal codes]

Post by Montgomery Burns »

Esta minha nota criou um novo perfil desnecessariamente, devia ter ido para aqui. Reparei, também, que há duas Azóias na lista de localidades deste concelho.

Isto acontece-me depois de já ter acontecido outra coisa estranha: a agência Santana (é o que está escrito na porta) não aparece na ferramenta de pesquisa de agências do BCP. Pesquisando pela morada (Largo Capitães de Abril), aparece a agência denominada de Sesimbra.
User avatar
Castanhola
Euro-Master
Euro-Master
Posts: 7283
Joined: Sat May 27, 2006 11:47 pm
Location: Coimbra, Portugal
Contact:

Re: [Ajuda/Help] Localidades, códigos postais e geolocalização [Cities and postal codes]

Post by Castanhola »

Montgomery Burns wrote: Sun May 09, 2021 4:33 am Esta minha nota criou um novo perfil desnecessariamente, devia ter ido para aqui.
Isso acontece quando o sistema não consegue obter, por qualquer razão, a localidade correta.
Neste caso imagino que seja por haver uma localização com esse nome na localidade desconhecida: Santana ().

Já tinha sido notificado para corrigir essa situação, mas tenho andado muito ocupado nos últimos dias.

santana.jpg
santana.jpg (14.08 KiB) Viewed 2040 times

Montgomery Burns wrote: Sun May 09, 2021 4:33 am Reparei, também, que há duas Azóias na lista de localidades deste concelho.
Sim, havia de facto dois perfis para a mesma localidade, um de 2006 e outro de 2012. Já está resolvido. Obrigado.
My EBT Profile
Best portuguese ranking: 2 (2022-09-22)
Best international ranking: 74 (2024-03-18)
My EBTcheck statistics
My nigmm statistics
Link for my EBTST statistics on my EBT profile
User avatar
lmviterbo
Euro-Master
Euro-Master
Posts: 6532
Joined: Thu Aug 21, 2003 5:23 pm
Location: Lisboa, Portugal
Contact:

Re: [Ajuda/Help] Localidades, códigos postais e geolocalização [Cities and postal codes]

Post by lmviterbo »

Montgomery Burns wrote: Sun May 09, 2021 4:33 am Esta minha nota criou um novo perfil desnecessariamente, devia ter ido para aqui.
Estou confuso. Onde, no mapa, é o sítio onde obtiveste a nota?
User avatar
Castanhola
Euro-Master
Euro-Master
Posts: 7283
Joined: Sat May 27, 2006 11:47 pm
Location: Coimbra, Portugal
Contact:

Re: [Ajuda/Help] Localidades, códigos postais e geolocalização [Cities and postal codes]

Post by Castanhola »

lmviterbo wrote: Sun May 09, 2021 3:48 pm Estou confuso. Onde, no mapa, é o sítio onde obtiveste a nota?
Não há confusão nenhuma. A nota dele não foi parar a local nenhum porque ainda não tem coordenadas. :roll:

EDIT: entretanto já lhe atribuí coordenadas e já a coloquei na localidade correta.
Last edited by Castanhola on Sun May 09, 2021 7:39 pm, edited 1 time in total.
Reason: Resolvido
My EBT Profile
Best portuguese ranking: 2 (2022-09-22)
Best international ranking: 74 (2024-03-18)
My EBTcheck statistics
My nigmm statistics
Link for my EBTST statistics on my EBT profile
User avatar
lmviterbo
Euro-Master
Euro-Master
Posts: 6532
Joined: Thu Aug 21, 2003 5:23 pm
Location: Lisboa, Portugal
Contact:

Re: [Ajuda/Help] Localidades, códigos postais e geolocalização [Cities and postal codes]

Post by lmviterbo »

Não é isso. Não estava a falar da falta de ponto no mapa do EBT. É que eu não sei onde exatamente é que a nota foi obtida. Percebi que foi numa agência do Millennium BCP em Santana, mas Millennium em Santana é coisa que eu não consigo encontrar nem no site do Millennium, nem no Google Maps, nem no Street View.
User avatar
Castanhola
Euro-Master
Euro-Master
Posts: 7283
Joined: Sat May 27, 2006 11:47 pm
Location: Coimbra, Portugal
Contact:

Re: [Ajuda/Help] Localidades, códigos postais e geolocalização [Cities and postal codes]

Post by Castanhola »

lmviterbo wrote: Sun May 09, 2021 11:41 pm Não é isso. Não estava a falar da falta de ponto no mapa do EBT. É que eu não sei onde exatamente é que a nota foi obtida. Percebi que foi numa agência do Millennium BCP em Santana, mas Millennium em Santana é coisa que eu não consigo encontrar nem no site do Millennium, nem no Google Maps, nem no Street View.
Tens razão. Encontro uma agência mas diz que está fechada permanentemente.
E nem sequer era na rua do CP7 inserido.

BCP_Santana_closed.jpg
BCP_Santana_closed.jpg (50.66 KiB) Viewed 2006 times
My EBT Profile
Best portuguese ranking: 2 (2022-09-22)
Best international ranking: 74 (2024-03-18)
My EBTcheck statistics
My nigmm statistics
Link for my EBTST statistics on my EBT profile
User avatar
Montgomery Burns
Euro-Master
Euro-Master
Posts: 3027
Joined: Tue Mar 08, 2011 2:49 pm
Location: Lis., PRT
Contact:

Re: [Ajuda/Help] Localidades, códigos postais e geolocalização [Cities and postal codes]

Post by Montgomery Burns »

É aqui, onde antes se encontrava o estabelecimento Maxiloja (Largo Capitães De Abril 11/12, Santana):

https://www.google.com/maps/place/Maxil ... -9.1036187

O site do BCP

a) não refere nenhuma agência denominada Santana, mas é o que está escrito na porta da mesma
b) refere a agência denominada Sesimbra nesta morada (alguém sabe se a da cidade mesmo fechou?)... que por sua vez aparece no sítio errado no Google Maps...

:lol:

MistérioBCP Santana.jpg
MistérioBCP Santana.jpg (164.19 KiB) Viewed 1995 times
Post Reply

Return to “Discussão do site e de euro-tracking (Português)”