Não faz sentido ter de redimensionar a janela do browser para poder ver a imagem na totalidade. Faz mais sentido colocar imagens mais pequenas. Aliás, neste caso a janela tinha de ficar bem estreitinha, para isso acontecer.
Eu não estou a dizer que causam problema. Estou apenas a dizer que se deve ter bom senso na utilização dos recursos que são colocados ao nosso dispor, de forma gratuita (pago 10€ por ano para ajudar a manter isto a funcionar, mas é um ato puramente voluntário), e que não são ilimitados. Talvez por essa razão nem sempre foi possível colocar imagens diretamente aqui no fórum e que isso só é possível de há uns anos para cá. E talvez seja por isso que há um limite para o número de imagens que podes colocar em cada post.
Quanto a espaço em disco, colocar uma imagem com vários megabytes quando basta colocar uma imagem com a mesma qualidade que ocupe apenas uma centena de kilobytes, não só é desnecessário como genuinamente errado. Pode-se dizer neste contexto que uma imagem com 4MB vale por uns milhares de posts como este.
Se chamo a atenção para isso é porque penso que a maioria do pessoal que o faz nunca pensou no assunto. Podemos dizer que é o meu lado mais obscuro como moderador. Deviam ter pensado um pouco mais quando me elegeram...
De qualquer modo tento ser sempre o mais educado possível para não estigmatizar ninguém.