Alarde das Lagarde

Debates e opiniões em português

Moderators: leofer40, Castanhola

User avatar
lmviterbo
Euro-Master
Euro-Master
Posts: 6529
Joined: Thu Aug 21, 2003 5:23 pm
Location: Lisboa, Portugal
Contact:

Re: Alarde das Lagarde

Post by lmviterbo »

"Pelos vistos" quer literalmente dizer "pelo que estou a ver", "como me é dado ver", "de acordo com a evidência que se põe perante mim".

E confesso que nunca vi ou ouvi a expressão usada com nenhum outro sentido.
User avatar
Castanhola
Euro-Master
Euro-Master
Posts: 7265
Joined: Sat May 27, 2006 11:47 pm
Location: Coimbra, Portugal
Contact:

Re: Alarde das Lagarde

Post by Castanhola »

lmviterbo wrote: Tue Jul 12, 2022 7:50 pm "Pelos vistos" quer literalmente dizer "pelo que estou a ver", "como me é dado ver", "de acordo com a evidência que se põe perante mim". E confesso que nunca vi ou ouvi a expressão usada com nenhum outro sentido.
Essa expressão sempre a traduzi por "aparentemente". 8)

Aliás procurei agora sinónimos e deu isto: "aparentemente, provavelmente, teoricamente, supostamente, presumivelmente, ao que tudo indica, ao que parece, alegadamente, possivelmente, quiçá, talvez, hipoteticamente, quem sabe, por conjectura, por suposição, em princípio"... :mrgreen:
My EBT Profile
Best portuguese ranking: 2 (2022-09-22)
Best international ranking: 74 (2024-03-18)
My EBTcheck statistics
My nigmm statistics
Link for my EBTST statistics on my EBT profile
User avatar
lmviterbo
Euro-Master
Euro-Master
Posts: 6529
Joined: Thu Aug 21, 2003 5:23 pm
Location: Lisboa, Portugal
Contact:

Re: Alarde das Lagarde

Post by lmviterbo »

Que raio! Será que mudou de sentido recentemente? Ou tem um sentido diferente em Lisboa ou noutros sítios?

O dicionário da Porto, que não é mau, diz o seguinte (que está de acordo com o meu uso da expressão):
Screenshot_20220713-012749.jpg
Screenshot_20220713-012749.jpg (64.14 KiB) Viewed 2511 times
Agora é tarde, e não tenho aqui à mão os meus muitos dicionários, de modo que deixo aqui só a referência de cima.

Abraço. :D
User avatar
Castanhola
Euro-Master
Euro-Master
Posts: 7265
Joined: Sat May 27, 2006 11:47 pm
Location: Coimbra, Portugal
Contact:

Re: Alarde das Lagarde

Post by Castanhola »

pelos vistos
• A julgar pelo que se vê; ao que tudo indica; na aparência (ex.: pelos vistos, mudaram de planos). = APARENTEMENTE :mrgreen: :D :wink:

"pelos vistos", in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/pelos%20vistos [consultado em 13-07-2022].
My EBT Profile
Best portuguese ranking: 2 (2022-09-22)
Best international ranking: 74 (2024-03-18)
My EBTcheck statistics
My nigmm statistics
Link for my EBTST statistics on my EBT profile
User avatar
lmviterbo
Euro-Master
Euro-Master
Posts: 6529
Joined: Thu Aug 21, 2003 5:23 pm
Location: Lisboa, Portugal
Contact:

Re: Alarde das Lagarde

Post by lmviterbo »

Castanhola wrote: Wed Jul 13, 2022 2:21 pm pelos vistos
• A julgar pelo que se vê; ao que tudo indica; na aparência (ex.: pelos vistos, mudaram de planos). = APARENTEMENTE :mrgreen: :D :wink:
Julgo que te vou desiludir: todos esses significados corroboram a minha interpretação.

De facto, podes usar três dessas expressões com o sentido de «o que parece ser não é o que é». Mas, para isso, é necessário haver mais contexto. Por exemplo:
  • A julgar pelo que se vê quando se olha para o céu, poderia parecer que o ar é azul — mas a realidade é outra.
  • Na aparência, as ninfas de libelinha confundem-se com aranhas — mas uma observação atenta deteta facilmente que tem apenas seis patas.
  • Aparentemente, o passageiro estava embriagado — mas a tripulação tinha sido avisada de que se tratava de um caso peculiar de síndrome de Tourette.
Sem contexto adversativo explícito (ou implícito, talvez), as expressões significam de facto «de acordo com a evidência». Por exemplo:
  • A julgar pelo que se vê, aquele ponto brilhante no céu não pode ser uma estrela, porque não cintila.
Quanto às expressões pelos vistos e ao que tudo indica, é ainda mais difícil imaginar frases onde, mesmo com contexto adversativo, signifiquem o contrário daquilo que é a sua interpretação literal.

Admito, de qualquer forma, que é bem possível que, fora do meu espaço, ou do meu tempo, a expressão pelos vistos possa ter derivado para esse sentido irónico.
User avatar
leofer40
Euro-Master
Euro-Master
Posts: 2394
Joined: Mon Feb 28, 2005 12:38 am
Location: Amadora, Portugal
Contact:

Re: Pelos vistos

Post by leofer40 »

Pelos vistos estão a encher o tópico "Alarde das Lagarde" com "off topic" :evil:
Ou mudam de tópico ou então foquem-se na "Barbie" s.f.f. (entre nós conhecida como CL)
User avatar
Castanhola
Euro-Master
Euro-Master
Posts: 7265
Joined: Sat May 27, 2006 11:47 pm
Location: Coimbra, Portugal
Contact:

Re: M/MX

Post by Castanhola »

Castanhola wrote: Sun Jul 10, 2022 6:12 pmOntem encontrei a minha primeira M/MX, uma M006 de :note-20:, mas provavelmente é apenas novidade para mim.
Esta minha primeira era uma M006/MX13. Hoje encontrei mais duas :note-20: M/MX na carteira de um amigo. Desta vez eram duas M006/MX11 em série, portanto já devem estar a sair por aí nalgum multibanco. Ainda lhe perguntei de onde tinham vindo, mas ele recebeu-as doutra pessoa, num pagamento (recebeu uma série delas, mas já só tinha aquelas duas).


lmviterbo wrote: Wed Jul 13, 2022 7:22 pmAdmito, de qualquer forma, que é bem possível que, fora do meu espaço, ou do meu tempo, a expressão pelos vistos possa ter derivado para esse sentido irónico.
É uma expressão que passa sempre uma certa dose de incerteza. Se eu quero dizer com toda a certeza que as MX já chegaram a Coimbra, não "digo pelos vistos as MX já chegaram a Coimbra", digo precisamente "as MX já chegaram a Coimbra". 8) Espero que o N1 não nos volte a cascar... :roll:
My EBT Profile
Best portuguese ranking: 2 (2022-09-22)
Best international ranking: 74 (2024-03-18)
My EBTcheck statistics
My nigmm statistics
Link for my EBTST statistics on my EBT profile
User avatar
lmviterbo
Euro-Master
Euro-Master
Posts: 6529
Joined: Thu Aug 21, 2003 5:23 pm
Location: Lisboa, Portugal
Contact:

Re: Alarde das Lagarde

Post by lmviterbo »

Esta semana encontrei finalmente a minha primeira MX! Uma M006/M01 em estado selvagem (ou seja, fora dos caixas automáticos e instituições financeiras).

Há mais de 5 meses que não publico aqui o estado dos meus achados. Vai no post seguinte.
User avatar
lmviterbo
Euro-Master
Euro-Master
Posts: 6529
Joined: Thu Aug 21, 2003 5:23 pm
Location: Lisboa, Portugal
Contact:

Re: Alarde das Lagarde

Post by lmviterbo »

Tenho 11364 notas registadas com a assinatura de Christine Lagarde.
Dos 130 tipos diferentes (combinações valor / chapa / letras) que se conhece até agora, encontrei já 108.

963 x :note-5: :note-5: :note-5:  5607 x :note-10: :note-10: :note-10:  3702 x :note-20: :note-20: :note-20:  974 x :note-50: :note-50: :note-50:  85 x :note-100: :note-100: :note-100:  33 x :note-200: :note-200: :note-200:
176 x E001/EC     1 x N018/NC  1723 x E009/EM   13 x E016/EC  32 x E013/EA  16 x E001/EA
43 x M008/MA     9 x R001/RA    87 x E010/EM    7 x E017/EC   1 x E014/EA   3 x E002/EA
12 x M009/MA  1180 x R002/RA  1457 x E011/EM    2 x E018/EC       E014/EB   1 x E003/EA
237 x M010/MA     6 x R003/RA   109 x E012/EN   12 x E019/EC  15 x E015/EA   2 x E004/EA
89 x N020/NC         R004/RB    29 x E013/EN    1 x R034/RE   6 x E015/EB       E005/EA
366 x N021/NC     3 x R005/RB    29 x E014/EN        R035/RE  23 x E016/EB  11 x N004/NB
  7 x N022/ND     1 x R006/RB    14 x F001/FM    2 x R036/RE   1 x E017/EB       N005/NB
  2 x N023/ND    10 x V011/VB    29 x F002/FM   13 x S036/S[ABCDE]   5 x W001/WA
17 x N024/ND    25 x V012/VB     4 x F003/FM   18 x S037/S[ABCDE]       W002/WA
      V014/VB   111 x W003/WA     1 x M006/MX   11 x S038/S[ABCDE]   2 x W003/WA
14 x V014/VC    13 x W004/WA    37 x R013/RP    4 x S039/S[–BCDE]
      V015/VC     7 x W005/WA    20 x R014/RP        S040/S[–––––]
      V016/VC    46 x W006/WA     5 x R015/RP   10 x S041/S[–BCDE]
  4061 x W007/WA     3 x R016/RP    5 x S042/S[AB–D–]
         W007/WB    10 x R018/RP        S046/S[–––––]
     4 x W008/WA     7 x R020/RP    1 x S048/S[–––D–]
    24 x W008/WB    41 x R021/RP        U024/U[––––]
    70 x W009/WB    11 x R022/RP        U025/U[––––]
    30 x W010/WB     1 x S022/S[––––W–]   20 x U026/U[ABCD]
     1 x W011/WB         S023/S[––––––]   12 x U027/U[ABCD]
     5 x Y010/YA    10 x U037/U[ABCD––]   76 x U028/U[ABCD]
         Y011/YA    17 x U038/U[ABCDEF]   60 x U029/U[ABCD]
    25 x U039/U[ABCDEF]   90 x U030/U[ABCD]
     7 x U039/U[MNP–ST]  131 x U031/U[ABCD]
    22 x U040/U[MNPRST]   88 x U032/U[ABCD]
     3 x U041/U[—–PR––]   48 x U033/U[ABCD]
         U042/U[—–––––]   23 x U034/U[ABCD]
     1 x U043/U[—–P–––]   98 x U035/U[ABCD]
   50 x U036/U[ABCD]
   56 x U037/U[ABCD]
   44 x U038/U[ABCD]
    7 x U039/U[ABCD]
   15 x U040/U[ABCD]
    2 x U041/U[AB––]
    2 x U042/U[–B–D]
        U043/U[––––]
        U044/U[––––]
   12 x V018/VB
        V018/VC
   13 x V019/VB
   28 x V019/VC
   38 x V020/VC
   48 x V021/VC
    4 x V022/VC
        V023/VC
    7 x V024/VC
    1 x V025/VC
    4 x V026/VC
        V027/VC
    5 x Y003/YA
    5 x Y004/YA

Das notas com a assinatura de Christine Lagarde que registei, 5 deram hit:
:note-5: E001/EC
:note-5: M008/MA
:note-10: W007/WA
:note-10: R002/RA
:note-20: E011/EM


[o meu estado a 2022-03-09, para comparação: post]
Last edited by lmviterbo on Mon Aug 15, 2022 1:03 am, edited 3 times in total.
User avatar
Castanhola
Euro-Master
Euro-Master
Posts: 7265
Joined: Sat May 27, 2006 11:47 pm
Location: Coimbra, Portugal
Contact:

Re: Alarde das Lagarde

Post by Castanhola »

lmviterbo wrote: Sun Aug 14, 2022 3:16 pmEsta semana encontrei finalmente a minha primeira MX! Uma M006/M01 em estado selvagem (ou seja, fora dos caixas automáticos e instituições financeiras).
Já encontrei 18 :note-20: MX, todas M006:
- seis MX01
- duas MX02
- uma MX03
- três MX05
- duas MX09
- três MX11
- uma MX13

Só nos últimos dias as encontrei em multibancos:
- num multibanco do Santander no Aeroporto Francisco Sá Carneiro
- num multibanco do Millennium BCP em Ermesinde
- no multibanco do Crédito Agrícola em Vilarinho do Bairro
My EBT Profile
Best portuguese ranking: 2 (2022-09-22)
Best international ranking: 74 (2024-03-18)
My EBTcheck statistics
My nigmm statistics
Link for my EBTST statistics on my EBT profile
User avatar
Castanhola
Euro-Master
Euro-Master
Posts: 7265
Joined: Sat May 27, 2006 11:47 pm
Location: Coimbra, Portugal
Contact:

Nova chapa CL 200€ E006xx

Post by Castanhola »

No dia 30 de agosto encontrei cinco notas de :note-200: E006xx/EA55xxxxxxxx que registei no dia 5 de setembro, mas que ainda não estão referenciadas no catálogo do Guy Sohier nem no do LMViterbo. Só hoje me apercebi que era uma chapa nova quando usei o EBTCheck para analisar as minhas notas e obtive cinco erros destas notas.

200_E006xx_EAxxxxxxxxxx.jpg
200_E006xx_EAxxxxxxxxxx.jpg (48.04 KiB) Viewed 2306 times

200_E006xx_EBTCheck_error.jpg
200_E006xx_EBTCheck_error.jpg (28.78 KiB) Viewed 2306 times
Last edited by Castanhola on Wed Sep 14, 2022 12:54 pm, edited 1 time in total.
Reason: Mudar placa para chapa no título
My EBT Profile
Best portuguese ranking: 2 (2022-09-22)
Best international ranking: 74 (2024-03-18)
My EBTcheck statistics
My nigmm statistics
Link for my EBTST statistics on my EBT profile
User avatar
lmviterbo
Euro-Master
Euro-Master
Posts: 6529
Joined: Thu Aug 21, 2003 5:23 pm
Location: Lisboa, Portugal
Contact:

Re: Nova chapa CL 200€ E006xx

Post by lmviterbo »

Castanhola wrote: Sun Sep 11, 2022 6:51 pm No dia 30 de agosto encontrei cinco notas de :note-200: E006xx/EA55xxxxxxxx
Obrigado pela informação detalhada! O Marty já acrescentou à base de dados do EBTCheck (listagem por data de inclusão). Ontem alertei o Guy no fórum alemão Banknotesworld, mas parece que ele acrescentou mal ao catálogo; vou esperar pelo fim do dia para o alertar.

Nota: a nomenclatura tipográfica portuguesa equivalente ao inglês plate não é «placa», é «chapa».
User avatar
Castanhola
Euro-Master
Euro-Master
Posts: 7265
Joined: Sat May 27, 2006 11:47 pm
Location: Coimbra, Portugal
Contact:

Re: Nova chapa CL 200€ E006xx

Post by Castanhola »

lmviterbo wrote: Mon Sep 12, 2022 4:05 pm Nota: a nomenclatura tipográfica portuguesa equivalente ao inglês plate não é «placa», é «chapa».
Pois, vejo agora que escrevi chapa no texto e placa no título.

EDIT: mudei placa para chapa no título, para não baralhar o pessoal...
My EBT Profile
Best portuguese ranking: 2 (2022-09-22)
Best international ranking: 74 (2024-03-18)
My EBTcheck statistics
My nigmm statistics
Link for my EBTST statistics on my EBT profile
pfernandes
Euro-Regular in Training
Euro-Regular in Training
Posts: 131
Joined: Fri Jan 14, 2022 4:19 am

Re: Alarde das Lagarde

Post by pfernandes »

Bons dias.
Num levantamento hoje de madrugada, uma nova série italiana.
Attachments
20_S023H3.jpg
20_S023H3.jpg (27.37 KiB) Viewed 2133 times
User avatar
Castanhola
Euro-Master
Euro-Master
Posts: 7265
Joined: Sat May 27, 2006 11:47 pm
Location: Coimbra, Portugal
Contact:

Re: Alarde das Lagarde

Post by Castanhola »

pfernandes wrote: Sat Oct 01, 2022 12:18 pm Num levantamento hoje de madrugada, uma nova série italiana.
Boa. :D Eu ainda não as encontrei. Já viste se mais alguém as registou por cá?
My EBT Profile
Best portuguese ranking: 2 (2022-09-22)
Best international ranking: 74 (2024-03-18)
My EBTcheck statistics
My nigmm statistics
Link for my EBTST statistics on my EBT profile
Post Reply

Return to “Discussão do site e de euro-tracking (Português)”