Off-topic

Debates e opiniões em português

Moderators: leofer40, Castanhola

User avatar
leofer40
Euro-Master
Euro-Master
Posts: 2396
Joined: Mon Feb 28, 2005 12:38 am
Location: Amadora, Portugal
Contact:

Domínio Português ;)

Post by leofer40 »

Vai sendo mais "normal" ver vários utilizadores portugueses no ranking diário de notas registadas nas primeirqas horas do dia.
Esta fotografia deixa-me satisfeito - dos 17 primeiros classificados, 9 estão em Portugal :wink: :D
Capturar.JPG
Capturar.JPG (23.83 KiB) Viewed 1614 times
Quem me dera que às 21 horas se mantivesse mais de metade do ranking do top 17 com utilizadores Portugueses.
User avatar
Montgomery Burns
Euro-Master
Euro-Master
Posts: 3025
Joined: Tue Mar 08, 2011 2:49 pm
Location: Lis., PRT
Contact:

Re: Off-topic

Post by Montgomery Burns »

^ Voltando ao assunto:

Grande Viterbo, reparei agora, isso hoje é para chegar às 500 ou quê. :)
User avatar
lmviterbo
Euro-Master
Euro-Master
Posts: 6532
Joined: Thu Aug 21, 2003 5:23 pm
Location: Lisboa, Portugal
Contact:

Re: Off-topic

Post by lmviterbo »

Montgomery Burns wrote: Mon Mar 28, 2022 8:31 pmGrande Viterbo, reparei agora, isso hoje é para chegar às 500 ou quê. :)
Acumulei alguns dias em que não consegui registar. Não chegou a 500 notas, infelizmente… Agora tenho aqui mais duas centenas, a ver se consigo registar ainda esta noite. 8)
User avatar
Montgomery Burns
Euro-Master
Euro-Master
Posts: 3025
Joined: Tue Mar 08, 2011 2:49 pm
Location: Lis., PRT
Contact:

Re: Off-topic

Post by Montgomery Burns »

Image
:)
User avatar
Castanhola
Euro-Master
Euro-Master
Posts: 7283
Joined: Sat May 27, 2006 11:47 pm
Location: Coimbra, Portugal
Contact:

Re: Off-topic

Post by Castanhola »

Excelente... :D
My EBT Profile
Best portuguese ranking: 2 (2022-09-22)
Best international ranking: 74 (2024-03-18)
My EBTcheck statistics
My nigmm statistics
Link for my EBTST statistics on my EBT profile
User avatar
Montgomery Burns
Euro-Master
Euro-Master
Posts: 3025
Joined: Tue Mar 08, 2011 2:49 pm
Location: Lis., PRT
Contact:

Re: Off-topic

Post by Montgomery Burns »

User avatar
Castanhola
Euro-Master
Euro-Master
Posts: 7283
Joined: Sat May 27, 2006 11:47 pm
Location: Coimbra, Portugal
Contact:

Os meus dots antes e depois da Páscoa

Post by Castanhola »

Dots_antes_e_depois_da_Pascoa_de_2022.jpg
Dots_antes_e_depois_da_Pascoa_de_2022.jpg (44.58 KiB) Viewed 1487 times
A densidade do meu mapa de dots pode ser consultada aqui.
My EBT Profile
Best portuguese ranking: 2 (2022-09-22)
Best international ranking: 74 (2024-03-18)
My EBTcheck statistics
My nigmm statistics
Link for my EBTST statistics on my EBT profile
User avatar
Montgomery Burns
Euro-Master
Euro-Master
Posts: 3025
Joined: Tue Mar 08, 2011 2:49 pm
Location: Lis., PRT
Contact:

Re: Off-topic

Post by Montgomery Burns »

Sempre giro de ver (as notas, claro):

Image

https://postal.pt/sociedade/gnr-apreend ... -almancil/
User avatar
Castanhola
Euro-Master
Euro-Master
Posts: 7283
Joined: Sat May 27, 2006 11:47 pm
Location: Coimbra, Portugal
Contact:

Empata

Post by Castanhola »

O N1, que no EBTCheck é o número 34, devia ser proibido de gerar as estatísticas durante o dia. O primeiro job dele começou pouco depois das 13h, são quase 14h e ainda não terminou, e ainda tem mais 18 jobs à espera. Assim bem posso esperar pelas minhas (sou o número 35 a vermelho bem no fundo da fila). :evil: :wink:

EDIT: são 15h30 e os meus ainda estão longe de começar. :evil:

Leofer_empata.png
Leofer_empata.png (38.32 KiB) Viewed 1425 times
My EBT Profile
Best portuguese ranking: 2 (2022-09-22)
Best international ranking: 74 (2024-03-18)
My EBTcheck statistics
My nigmm statistics
Link for my EBTST statistics on my EBT profile
User avatar
Castanhola
Euro-Master
Euro-Master
Posts: 7283
Joined: Sat May 27, 2006 11:47 pm
Location: Coimbra, Portugal
Contact:

Os sete magníficos

Post by Castanhola »

Tenho andado um pouco arredado das estatísticas e rankings, mas reparei hoje que o mês passado houve sete utilizadores :flag-pt: acima das mil notas registadas. O A. Simões parece andar bem entusiasmado com a sua nova máquina de registar notas, pois vai em quarto lugar no ano de 2022. :D Já o lmviterbo deve ter andado com pouco tempo para o EBT no mês passado, pois ficou em sexto lugar, apesar de manter o segundo lugar em 2022, logo atrás do Leofer40.

os_sete_magnificos_de_maio.jpg
os_sete_magnificos_de_maio.jpg (16.28 KiB) Viewed 1398 times
My EBT Profile
Best portuguese ranking: 2 (2022-09-22)
Best international ranking: 74 (2024-03-18)
My EBTcheck statistics
My nigmm statistics
Link for my EBTST statistics on my EBT profile
pfernandes
Euro-Regular in Training
Euro-Regular in Training
Posts: 133
Joined: Fri Jan 14, 2022 4:19 am

Re: Off-topic

Post by pfernandes »

Falar em notas registadas... vai o gajo todo pimpão registar notas de 5 fresquinhas... e são um backfire com semanas de delay. 8O :evil:

backfire.jpg
backfire.jpg (90.56 KiB) Viewed 1376 times
User avatar
Castanhola
Euro-Master
Euro-Master
Posts: 7283
Joined: Sat May 27, 2006 11:47 pm
Location: Coimbra, Portugal
Contact:

Re: Off-topic

Post by Castanhola »

pfernandes wrote: Thu Jun 02, 2022 9:54 pmFalar em notas registadas... vai o gajo todo pimpão registar notas de 5 fresquinhas... e são um backfire com semanas de delay. 8O :evil:
É por isso que tenho um script que me indica se as notas que vou registar já foram antes registadas por mim. :roll:
Isto é especialmente importante quando estamos a caçar segundos, por exemplo.

Nota: pfernandes editei a tua imagem pois tinhas lá deixado um número de série... Se tiveres em breve um hit com essa nota já sabes porque foi. :mrgreen:
My EBT Profile
Best portuguese ranking: 2 (2022-09-22)
Best international ranking: 74 (2024-03-18)
My EBTcheck statistics
My nigmm statistics
Link for my EBTST statistics on my EBT profile
User avatar
Montgomery Burns
Euro-Master
Euro-Master
Posts: 3025
Joined: Tue Mar 08, 2011 2:49 pm
Location: Lis., PRT
Contact:

Re: Off-topic

Post by Montgomery Burns »

Curiosa gama de serviços! :o

Image
:)
User avatar
Montgomery Burns
Euro-Master
Euro-Master
Posts: 3025
Joined: Tue Mar 08, 2011 2:49 pm
Location: Lis., PRT
Contact:

Re: Off-topic

Post by Montgomery Burns »

A questão da Chéquia neste site...

É de emendar ou não? Presumo que tenha de partir do original, que continua como Czech Republic...
User avatar
lmviterbo
Euro-Master
Euro-Master
Posts: 6532
Joined: Thu Aug 21, 2003 5:23 pm
Location: Lisboa, Portugal
Contact:

Re: Off-topic

Post by lmviterbo »

As duas formas existem em português europeu.

Quando, há já uns anos, andei a rever uma série de nomes da base geográfica do EBT (incluindo países, regiões e cidades), optei por usar os critérios definidos pela mais competente equipa de tradução, considerada padrão e fonte para grande parte dos tradutores e linguistas: as equipas dos vários órgãos da União Europeia, que, no Código de Redação Interinstitucional, verteram o original Czechia para Chéquia. https://publications.europa.eu/code/pt/pt-5000500.htm

É de notar que o nome oficial é, desde 2016, "Czechia" em inglês, e similar nas outras línguas, e que a República Checa / Chéquia gastou muito dinheiro para o divulgar.
https://www.dn.pt/mundo/republica-checa ... 28009.html

Em suma, no EBT o inglês é que tem de mudar.
Post Reply

Return to “Discussão do site e de euro-tracking (Português)”