New Croatian language section to forum?

Euro tracking discussion in English

Moderators: avij, Phaseolus, Fons

Post Reply
goldeneye
Euro-Newbie
Euro-Newbie
Posts: 21
Joined: Thu Nov 08, 2018 2:30 pm

New Croatian language section to forum?

Post by goldeneye »

Please free to moderate if this isn't appropriate.

Since Croatia will join the Eurozone in January 2023, are there plans on adding a Croatian language section to the forum?
User avatar
ART
Euro-Master
Euro-Master
Posts: 5753
Joined: Sat Oct 16, 2004 8:26 pm

Re: New Croatian language section to forum?

Post by ART »

And while we're at it, I'd also add the subtitle to the Estonian section.
European soul, European pride.
User avatar
Fons
Forum Moderator
Forum Moderator
Posts: 14701
Joined: Sat Oct 19, 2002 12:14 am
Location: Netherlands

Re: New Croatian language section to forum?

Post by Fons »

Maybe we need some moderators for this section first.
Any volunteers who speak Croatian?
User avatar
BerryT
Euro-Newbie
Euro-Newbie
Posts: 3
Joined: Sun Dec 25, 2022 1:03 am

Re: New Croatian language section to forum?

Post by BerryT »

I'm new here, and a native speaker.
I just found out about this site and since it's an ultra cool project, I decided to join in.
Only a few days left before my :flag-hr: switches to Euro. Finally ... 8)

If I can help with translation of the website/webapp, feel free to ping me! :wink:
User avatar
avij
Forum Moderator
Forum Moderator
Posts: 6122
Joined: Mon May 27, 2002 10:45 pm
Location: Helsinki Finland
Contact:

Re: New Croatian language section to forum?

Post by avij »

toplak wrote: Sun Dec 25, 2022 1:23 am I'm new here, and a native speaker.
I just found out about this site and since it's an ultra cool project, I decided to join in.
Only a few days left before my :flag-hr: switches to Euro. Finally ... 8)

If I can help with translation of the website/webapp, feel free to ping me! :wink:
Hi, welcome aboard! If you can help with the translations, see our dedicated (hidden) subforum for translators.
Money makes the world go round. We track how the money goes round the world.
User avatar
avij
Forum Moderator
Forum Moderator
Posts: 6122
Joined: Mon May 27, 2002 10:45 pm
Location: Helsinki Finland
Contact:

Re: New Croatian language section to forum?

Post by avij »

Money makes the world go round. We track how the money goes round the world.
tvoja_stara
Euro-Newbie
Euro-Newbie
Posts: 2
Joined: Sun Jan 01, 2023 8:33 pm

Re: New Croatian language section to forum?

Post by tvoja_stara »

Hello, I'd also like to help translate EuroBillTracker to Croatian. I'm a native speaker and have helped translate some projects on Crowdin and similar services.
User avatar
gergapsek
Forum Administrator
Forum Administrator
Posts: 1675
Joined: Sun Dec 02, 2007 10:45 am
Location: Štajerska ~ Steiermark
Contact:

Re: New Croatian language section to forum?

Post by gergapsek »

Odgovor na privatni.
tvoja_stara wrote: Sun Jan 01, 2023 8:54 pm Hello, I'd also like to help translate EuroBillTracker to Croatian. I'm a native speaker and have helped translate some projects on Crowdin and similar services.
User avatar
BerryT
Euro-Newbie
Euro-Newbie
Posts: 3
Joined: Sun Dec 25, 2022 1:03 am

Re: New Croatian language section to forum?

Post by BerryT »

avij wrote: Mon Dec 26, 2022 3:30 pm Hi, welcome aboard! If you can help with the translations, see our dedicated (hidden) subforum for translators.
Thank you, glad to be here!

OK, thanks for the access to the translations section. I have a lot of experience in translating apps to Croatian and I'll try to find more time to work on the translations...

Cheers!
Post Reply

Return to “Site and Euro-tracking Discussion (English)”