Finnish messages in Spanish forum

Angelino · Post by **Angelino** » Wed Jun 02, 2004 9:49 am

Spanish EBT forum has not been restored correctly.

There are no messages from 26th may to june, and some posts contents finnish messages that we can't understand.

I don't know if another forums are having problems and I'm not sure about this is the location where I can post this message.

avij · Post by **avij** » Wed Jun 02, 2004 9:56 am

OK, looks like there are some problems, I'll have a look.

N0W1K · Post by **N0W1K** » Wed Jun 02, 2004 10:08 am

avij

the message i've sent to you is about this problem

thanks

saludos!!!

peter_at · Post by **peter_at** » Wed Jun 02, 2004 3:16 pm

It is not only finnish topics in the spanish forum, but there are also problems with the dutch and the german forum. In the dutch forum all posts from 25-29th seem to be still missing, in particular the popular Ans topic has had already 33 pages before the crash, know it is only 32.

In the german forum some topics are wrong. The topic "achter Platz" that I have opened yesterday contains (part of) a dutch topic now, and my initial post is gone. In addition, the topics are (partially) not ordered chronologically any more.

I have had just a short look on the forum, so be aware that there are still more undiscovered problems.

BogPoet · Post by **BogPoet** » Wed Jun 02, 2004 11:30 pm

In the Portuguese Forum, my public serving announcement (Acerca do "desaparecimento" das notas...) about the server crash, now bears 8 posts from the Finnish forum... Although I'm still identified as the author, the first post appearing on the thread is from avij, with my post pushed to the bottom...

Does this have something to do with the duplication of thread IDs?

Poutsi · Post by **Poutsi** » Wed Jun 02, 2004 11:44 pm

There's a couple of errors in Finnish forum:
some Spanish messages
some Dutch messages

N0W1K · Post by **N0W1K** » Wed Jun 02, 2004 11:54 pm

Poutsi wrote:There's a couple of errors in Finnish forum:
some Spanish messages
some Dutch messages

hehehe we have your finnish post

and some dutch post, too

we should wait some days

:):)

romppu · Post by **romppu** » Thu Jun 03, 2004 1:17 am

N0W1K wrote:hehehe we have your finnish post and some dutch post, too

That's europeanity. According to the brand new directive pronounced from Brussels we have to mix every European language with each other. Like this: Ich kann inte förstå porque tuo p*****een serveri was en panne...

N0W1K · Post by **N0W1K** » Thu Jun 03, 2004 1:37 am

romppu wrote:That's europeanity. According to the brand new directive pronounced from Brussels we have to mix every European language with each other. Like this: Ich kann inte förstå porque tuo p*****een serveri was en panne...

hahahahaha

let's be more european

Senior · Post by **Senior** » Fri Jun 04, 2004 11:55 am

In the following English-written topic I found a bunch of Spanish messages. Could someone please transfer them back?
http://forum.eurobilltracker.eu/viewtop ... 5b42cc87b8
Greetings,

Senior

N0W1K · Post by **N0W1K** » Fri Jun 04, 2004 12:03 pm

Senior wrote:In the following English-written topic I found a bunch of Spanish messages. Could someone please transfer them back?
http://forum.eurobilltracker.eu/viewtop ... 5b42cc87b8
Greetings,

Senior

Senior, pls be patient, Avij is doing all things that he can to put all messages in their topics.

All messages between 25-31th are mixed in all topics.

saludos!!!

Senior · Post by **Senior** » Fri Jun 04, 2004 12:14 pm

@ NOW1K:

Don't worry, I'm patient. But I thought I had to say this somewhere so that avij (or an other moderator) knows that this mixing problem also took place in this particular thread.
And what would be a beter place to say it then this thread?

Greetings,

Senior

Dakkus · Post by **Dakkus** » Sat Jun 05, 2004 9:29 am

It could be generally a good idea listing all broken topics in some thread (for example this one) so that it's easier for avij finding and fixing them.

N0W1K · Post by **N0W1K** » Sat Jun 05, 2004 9:51 am

hehehe dakkus I'm doing that, but I cannot find all the spanish topics...

saludos!!!

P.S. Pls, can any of you tell me where I can find more spanish messages??? I'm trying to recollect all. Thanks in advance

androl · Post by **androl** » Sat Jun 05, 2004 12:08 pm

the first 18 messages (Dutch) from this topic (German board) belong here
The 19th message should be the first.