EuroBillTracker

frahind wrote:der 14.ist ok

Das freut uns.

T und M

Miles66 wrote:

MM8_NL wrote:...umgezogen nach Nauru? ...

Ich tippe eher auf Schäufelchen und Förmchen weggenommen und nun schmollen wir mal


Diskussion ab hier (engl.)

capisco?

Achtung Scherz
----------------------
Manno, hoffentlich geht das nicht so weiter, denn wenn

T & M en opnieuw worden geregistreerd, Curacao of Aruba

ja sitten löytää Klazu edelleen hänen alkuperäisessä kotimaassaan olisi loistavaa työtä,

dann wäre Luise ganz vorne und ich würde mich so sehr darüber ärgern, dass ich noch mal richtig loslegen müsste.

Achtung Scherz Ende
-----------------------

Zur Sache, kann es sein, dass, wenn man einige Beiträge 2 mal in unterschiedliche Sprachen übersetzt und auch noch manches davon missverstehen will, dass dann einiges anders rüberkommt als man es gemeint hat? Ich glaube schon.
Ob das in dem vorliegendem Fall zutrifft weis ich natürlich nicht aber ich ging und gehe immer noch davon aus, dass es eine plausible Erklärung geben muss.
Ich würde jedenfalls nicht 100 tausende Seriennummern mühsam eintippen um mir anschließend die ganze Arbeit durch einen Flugbegleiter und dadurch entstehenden ,komige, Hits, meine Reputation in Frage zu stellen.

Es gab in den vergangenen Jahren schon ein paar Missverständnisse und auch die daraus folgenden Überreaktionen.
Denkt mal an an einen der unseren, der fast Gründungsmitglied war und nach einigen Forumsbeiträgen bedauerlicher weise mit
.
.
.
reagiert hatte

Und nun? alles war halb so schlimm und heute hat auch er uns wieder lieb

Ich würde mir wünschen, dass sich auch diese Geschichte zum Gutem wendet.

Freundliche Grüße
Volker

Volker W wrote:... dann wäre Luise ganz vorne und ich würde mich so sehr darüber ärgern, dass ich noch mal richtig loslegen müsste. ...

Waäre doch kein Scherz sondern endlich mal ein Anpsorn

Volker W wrote:
T & M en opnieuw worden geregistreerd, Curacao of Aruba

Ja daar zouden wij graag zijn met het natte weer hier in Nederland. Maar wij blijven Berlijn trouw. Eerste plaats of geen eerste plaats, dat is niet belangrijk. Zolang het maar met plezier en eerlijkheid gespeeld wordt ons EBT-spel.

So lass jetzt mal übersetzen.

MM8_NL wrote:So lass jetzt mal übersetzen.

Also ich habs auch so verstanden... woran das wohl liegen mag?

So. Mein Bruder setzt gerade seine Frau und die drei Kinder auf dem Flughafen Tegel in den Flieger nach Düsseldorf (Ankunft 14:30).
Mal sehen was die mir so alles an Scheinchen mitbringen

Mache ich mich mal auf den Weg sie dort in Empfang zu nehmen.. die Verwandtschaft UND die Scheine...

Miles66 wrote:Mache ich mich mal auf den Weg sie dort in Empfang zu nehmen.. die Verwandtschaft UND die Scheine...

Schreibt einer unserer ganz großen.
Und da gibt es Mitmacher unter uns, die sich über ulkige Hits erregen.
Meine Güte, was sind wir doch für Spinner
Sollte meine Marianne doch Recht haben mit ihrer, wiederholten, Bemerkung, dass das was wir machen nicht normal ist?

P.S. Und, Dirk hat die Beute was G´scheites gebracht

Volker W wrote: Sollte meine Marianne doch Recht haben mit ihrer, wiederholten, Bemerkung, dass das was wir machen nicht normal ist?

Sie hat bestimmt Recht, aber es macht doch viel Spass Dann mal nicht normal.

ja,ja wer hat schon keine Macke und wenn es nur die Scheineingabe ist

Volker W wrote:P.S. Und, Dirk hat die Beute was G´scheites gebracht

Unfassbar.
Mein Bruder hat alles im Auto mitgebracht. Und da er erst gegen Abend hier ankam haben wir uns nicht mehr gesehen...
Hab ihm den Stau bei Helmstedt im Nachhinein gegönnt

Also erstmal aufgeschoben die Beute

Hallo Beaweb,

ich bin traurig darüber, dass Dein Name jetzt in den Städteprofilen nicht mehr zu sehen ist und dass sogar unser schöner Vierfach-Treffer in Deinem Profil nicht mehr auftaucht. Dass Du Dich über gewisse Italiener und andere Leute und ihre Äußerungen im Forum geärgert hast, das kann ich verstehen. Wir Helmbrechtser Tracker wurden auch längere Zeit wegen unserer vielen Treffer beschimpft. Auch ich war da nahe dran, mein schönes Hobby aufzugeben. Aber dann dachte ich mir: "Jetzt erst recht!"

Ich würde mich freuen, wenn Du weiterhin so fleißig Scheine eingibst, schließlich haben wir ja bisher nur 103 Treffer zusammen

Luise. wrote:und dann gab es auch noch dieses nette Geschenk
http://de.eurobilltracker.com/notes/?id=92551889" onclick="window.open(this.href);return false;

Gruß, Luise.

Bei meinem Geschenk hat es ein wenig gedauert, bis es fertig war
http://de.eurobilltracker.com/notes/?id=92539611" onclick="window.open(this.href);return false; - Danke VolkerW

Hallo Beaweb,

ich weiß, dass das viel Arbeit war, die ganzen Häkchen aus den Treffern zu entfernen. Zumindest bei den schöneren Exemplaren würde ich diese Häkchen aber wieder setzen, um anderen die tollen Ergebnisse unseres schönen Hobbys zu zeigen. Ich persönlich habe mich über unsere drei Treffer diese Woche sehr gefreut, nun fehlen nur noch zwei zum kleinen Jubiläum (25.)..

Europa28 wrote:Hallo Beaweb,

ich bin traurig darüber, dass Dein Name jetzt in den Städteprofilen nicht mehr zu sehen ist und dass sogar unser schöner Vierfach-Treffer in Deinem Profil nicht mehr auftaucht.

Entweder alle oder keine.

Helloggs, haben wir mehr als 2 Jahre in Berlin mühe gemacht um dich zu finden, finden wir dich jetzt weit weg im Norden. Wir freuen uns!

http://nl.eurobilltracker.com/notes/?id=100583401