EuroBillTracker

Por Letras

11 - A BC D EFGH I J K LM N O P QRS T U V W X Y Z 14/26 Robick & Cathy

Por Localidades

-Anadia (diogocanilho)
-Barreiro (brunoana)
-Coimbra (Castanhola)
D
-Espinho (Myxovirus)
-Figueira da Foz (amcr)
-Góis (Silvap)
H
I
J
K
-Lisboa (Josel)
-Mealhada (diogocanilho)
N
-Oliveira do Bairro (kim car)
-Porto (hmarinho)
-Queluz (ICM)
- Rotterdam (Gweoonsilvia)
-Senhora da Hora (joana_mata)
T
U
-Vale de Cambra (Eureka.72)
W
X
Y
Z

1ª Actualização - 10-08-2007 - Com 08 Letras
2ª Actualização - 05-01-2008 - Com 09 Letras
3ª Actualização - 17-01-2008 - Com 10 Letras
4ª Actualização - 02-09-2008 - Com 12 Letras, com a letra Q e O
5ª Actualização - 09-03-2009 - Com a letra G e R fico com 14/26 - 53,85%

myxovirus wrote:

leofer40 wrote: No caso do link para o W do faria., a situação é dúbia
Se é verdade que o outro utilizador escreveu a localidade como "Wien", ao consultarmos o perfil da cidade temos "Viena".
Como ficamos neste caso

Essa escapou-me, ou melhor, nem sequer fui verificar, uma vez que me pareceu óbvio.
Se seguir o critério que escolhi, a letra não deveria ser considerada.
Particularmente, penso que deveria ser Wien, mas não é efectivamente o que está no perfil.
Por outro lado se retirar esse critério, vai ser possível acontecer o que se encontra no exemplo. Só em Santa Maria da Feira posso fazer 3 letras, V. S. e F.
Sugestões?

Para evitar situações dúbias, penso que se devia aplicar a regra que está na 1ª mensagem do tópico - o nome do perfil da cidade - neste caso o "V".

leofer40 wrote: Para evitar situações dúbias, penso que se devia aplicar a regra que está na 1ª mensagem do tópico - o nome do perfil da cidade - neste caso o "V".

Sou da mesma opinião, senão não teria colocado essa regra.
Sendo assim já somos dois.
Vou no entanto aguardar uma semana, que acho suficiente, apesar das férias, para que outras vozes digam de sua justiça.
A partir daí farei a actualização em conformidade.

myxovirus wrote:Actualizado

Pois sendo assim é favor meter lá a letra G, pois se o outro não servia este serve de certeza.
http://www.eurobilltracker.eu/notes/?id=12300400
Tinha este de reserva caso ouvesse algum lapso.

myxovirus wrote:

leofer40 wrote: No caso do link para o W do faria., a situação é dúbia
Se é verdade que o outro utilizador escreveu a localidade como "Wien", ao consultarmos o perfil da cidade temos "Viena".
Como ficamos neste caso

Essa escapou-me, ou melhor, nem sequer fui verificar, uma vez que me pareceu óbvio.
Se seguir o critério que escolhi, a letra não deveria ser considerada.
Particularmente, penso que deveria ser Wien, mas não é efectivamente o que está no perfil.
Por outro lado se retirar esse critério, vai ser possível acontecer o que se encontra no exemplo. Só em Santa Maria da Feira posso fazer 3 letras, V. S. e F.
Sugestões?

Pessoalmente sou da opinião que no caso das localidades estrangeiras que tenham diferentes nomes em português e na lingua local se poderiam aceitar ambos os nomes e para efeitos do ranking ser contabilizada a letra do nome usado no registo da nota, neste caso do hit do Faria o W de Wien, caso a nota tivesse sido registada como sendo Vienna seria o V.

Vienna Beč - Беч (Croatian, Serbian), Bécs (Hungarian)*, Bech or Vidnya (Romani), Dunaj (Slovene)*, Fienna (Welsh), Vedunia (Celtic), Vena - Вена (Russian), Vīne (Latvian)*, Vídeň (Czech*, Ukrainian), Viedeň (Slovak), Viena - Виена (Belarusian, Bulgarian, Catalan*, Lithuanian, Portuguese*, Romanian*, Spanish*, Macedonian), Vienna (Italian)*, Vienne (French)*, Viénni - Βιέννη (Greek), Vieno (Esperanto), Viin (Estonian), Vin - װין (Yiddish), Vín (Irish, Icelandic), Vínarborg (Icelandic), Vyana (Azeri), Vina - וינה (Hebrew), Vindobona (Latin), Viyana (Turkish)*, Vjenna (Maltese), Weiyena 維也納 (Chinese)*, Wene (Afrikaans), Wenen (Dutch)*, Wiedeń (Polish)*, Wien (Finnish*, German*, Swedish*), Wina (Indonesian), Wīn - ウィーン (Japanese)*, Viên (Vietnamese), 비엔나, 빈 (Korean), Vjenë (Albanian)

MetalAtog wrote: Pessoalmente sou da opinião que no caso das localidades estrangeiras que tenham diferentes nomes em português e na lingua local se poderiam aceitar ambos os nomes e para efeitos do ranking ser contabilizada a letra do nome usado no registo da nota, neste caso do hit do Faria o W de Wien, caso a nota tivesse sido registada como sendo Vienna seria o V.

Já tinha fechado esta discussão, mas não me importo nada de a reabrir, até porque nesta época alguns participantes do forum se encontram ou encontraram de férias.
Não sei de haverá mais casos idênticos a este, mas este é muito interessante.
Quase todos os sites que consultei escrevem V, apesar de ter encontrado um W.
No entanto aqui a questão que se coloca é a de criar uma regra que não permita fazer mais do que uma letra com a mesma localidade.
Seguindo a tua sugestão isso seria possível, o que vai contra a ideia que pretendia colocar em prática.
Mas como já tinha dito antes, venham de lá sugestões que se enquadrem destro deste principio.

suntzu wrote:

Gosto especialmente desta 維也納

Eureka.72 wrote: Pois sendo assim é favor meter lá a letra G, pois se o outro não servia este serve de certeza.

Pronto, pronto, um G que se preze é sempre um G
Será que Guimarães se escreve com um G

ACTUALIZAÇÃO
Com a letra D Aumenta para 16/26

Chegando tarde à discussão, parece-me que só se devia aceitar a versão portuguesa da palavra, sempre que ela exista. Caso não exista, aceitar a versão na língua original.

Praticamente todas as cidades importantes da Europa Ocidental, têm versões latinas, aceites pacificamente.

Senão por absurdo, podemos descambar na situação que o Suntzu com sentido de humor nos demonstrou.


Ps: Já agora, também me dava jeito, que em São Martinho do Porto, contasse "Porto"

0 0 - A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z - 1 2 / 2 6

Actualizado para 11/26