der username sieht bei mir richtig aus (zumindest vermute ich das, es sind irgendwelche schriftzeichen, die ich nicht kenne...)
zur schriftgröße: zur not sollte eigentlich jeder browser (so weit ich grad aus dem kopf weiß sogar der internet explorer 6) die möglichkeit bieten, die schriftgröße zu verändern. irgendwo unter "ansicht" vermutlich... ist zwar keine optimale lösung aber zumindest übergangsweise dürfte das helfen, dass man vernünftig lesen kann, auch wenn einem die normale schrift zu klein ist (was ich übrigens nicht finde, aber das ist wohl geschmacksache

)
ich finde es hervorragend, dass ein forenupdate gemacht wurde, das dürfte einige funktionen bieten, die schon öfter gewünscht wurden und deutlich mehr möglichkeiten zur administration bieten. und ich denke, dass man sich auch an das neue design gewöhnen wird, wer nicht daran glaubt kann ja das alte auswählen...