Discuss here about everything but the Euro, but keep it decent. No spamming!
Moderators: Fons , Crazy Bob , Phaseolus , eddydevries , Bollivierke , Ord€p , Craft , Math Murderer
Fons
Forum Moderator
Posts: 14790 Joined: Sat Oct 19, 2002 12:14 am
Location: Netherlands
Post
by Fons » Mon Dec 20, 2004 9:20 pm
Vrolijke Kerstdagen en een Gelukkig Nieuwjaar!!!
DUTCH!
micro
Euro-Master
Posts: 1223 Joined: Fri Mar 01, 2002 2:36 pm
Location: Hamburg, Germany
Post
by micro » Mon Dec 20, 2004 10:48 pm
Schöne Festtage!
Aaron
Euro-Master
Posts: 2097 Joined: Wed Apr 09, 2003 2:05 pm
Location: Hämeenlinna / Finland
Post
by Aaron » Mon Dec 20, 2004 10:56 pm
Hyvää Joulua!
Boldog Karácsony!
Kedvenc állatam a hörcsög; ha rálépek, szörcsög.
lmviterbo
Euro-Master
Posts: 7539 Joined: Thu Aug 21, 2003 5:23 pm
Location: Lisboa, Portugal
Contact:
Post
by lmviterbo » Mon Dec 20, 2004 11:01 pm
And now for something completely different:
クリスマスおめでとう.
I hope there's anyone out there who can testify this is indeed wishing a merry Xmas in Japanese.
minna_fi
Euro-Expert
Posts: 544 Joined: Wed May 19, 2004 11:53 pm
Location: Joensuu, Finland
Contact:
Post
by minna_fi » Mon Dec 20, 2004 11:38 pm
God jul och gott nytt år!
More Swedish for Elmo to learn
Elmo
Euro-Master
Posts: 4245 Joined: Mon Oct 14, 2002 4:16 pm
Location: Leiden (Netherlands)
Post
by Elmo » Mon Dec 20, 2004 11:51 pm
minna_fi wrote: More Swedish for Elmo to learn Thank you, Minna_fi! Only knowing IKEA and knäckebrød isn't enough to cope with yourself in Sweden!
And now some Dutch for you:
Vrolijk kerstfeest en een gelukkig nieuwjaar!
Of all the words of mice and men, the saddest are 'It might have been.' - Kurt Vonnegut
androl
Euro-Master
Posts: 4318 Joined: Sun Feb 08, 2004 1:20 pm
Location: München (Myeenack, Mjuncken), Deutschland (Chairmany, Djutschländ)
Contact:
Post
by androl » Tue Dec 21, 2004 8:23 pm
lmviterbo wrote: And now for something completely different:
クリスマスおめでとう.
I hope there's anyone out there who can testify this is indeed wishing a merry Xmas in Japanese.
I can only see question marks. Is that "meri kurisumasu"?
now comes a language that we have not had:
a schees Feschdle ond an guada Rutsch ins neie Joor!
groentje
Euro-Master
Posts: 3016 Joined: Wed Sep 17, 2003 6:47 pm
Location: Brussels Capital Region, Belgium
Post
by groentje » Tue Dec 21, 2004 8:30 pm
Let me guess: Plattdeutsch?
Donald
Euro-Master
Posts: 3627 Joined: Fri Mar 22, 2002 8:02 pm
Location: Geilenkirchen
Post
by Donald » Tue Dec 21, 2004 8:48 pm
groentje wrote: Let me guess: Plattdeutsch?
Swabian, androl lives at or near Lake Constance.
groentje
Euro-Master
Posts: 3016 Joined: Wed Sep 17, 2003 6:47 pm
Location: Brussels Capital Region, Belgium
Post
by groentje » Tue Dec 21, 2004 9:56 pm
Ah, right.
Asiamaniac
Euro-Master
Posts: 2534 Joined: Sun May 26, 2002 12:06 pm
Location: Frankfurt / Main
Post
by Asiamaniac » Tue Dec 21, 2004 11:18 pm
Selamat Natal dan Tahun Baru! - Merry christmas and new year.
(In which language do they say that? - Whatcha guess?)
Meine Angst, dass die Autokorrektur einmal etwas Obszönes ausspuckt, wichst täglich.
Asiamaniac
Euro-Master
Posts: 2534 Joined: Sun May 26, 2002 12:06 pm
Location: Frankfurt / Main
Post
by Asiamaniac » Tue Dec 21, 2004 11:20 pm
Androl, warum registrierst Du keine Schein mehr? (Androl, why don' t you register bills anymore?)
Meine Angst, dass die Autokorrektur einmal etwas Obszönes ausspuckt, wichst täglich.
groentje
Euro-Master
Posts: 3016 Joined: Wed Sep 17, 2003 6:47 pm
Location: Brussels Capital Region, Belgium
Post
by groentje » Tue Dec 21, 2004 11:35 pm
selamat makes me think of Indonesian.
lmviterbo
Euro-Master
Posts: 7539 Joined: Thu Aug 21, 2003 5:23 pm
Location: Lisboa, Portugal
Contact:
Post
by lmviterbo » Wed Dec 22, 2004 2:17 am
Asiamaniac wrote: Selamat Natal dan Tahun Baru!
Definitely
Indonesian .
micro
Euro-Master
Posts: 1223 Joined: Fri Mar 01, 2002 2:36 pm
Location: Hamburg, Germany
Post
by micro » Wed Dec 22, 2004 3:01 am