[Ajuda/Help] Localidades, códigos postais e geolocalização [Cities and postal codes]

Debates e opiniões em português

Moderators: leofer40, Castanhola

User avatar
margata
Euro-Master in Training
Euro-Master in Training
Posts: 953
Joined: Wed Jun 15, 2005 12:21 am
Location: Carregosa - Oliveira de Azeméis - Portugal
Contact:

Re: Localidades

Post by margata »

Castanhola wrote:
margata wrote:http://pt.eurobilltracker.com/notes/?id=94356466
http://pt.eurobilltracker.com/notes/?id=94356423" onclick="window.open(this.href);return false;
http://pt.eurobilltracker.com/notes/?id=94356181" onclick="window.open(this.href);return false;
Defini os concelhos e respectivos distritos, que tinham ficado por definir, e corrigi as coordenadas de Vale Manso, que não é aqui, mas aqui..

Relativamente a Vale de Estacas, a localidade correcta é Santarém. Esse Vale de Estacas não é uma localidade, mas sim parte da localidade de Santarém. Para já adicionei esse local à localidade de Santarém, mas podes corrigir o nome da localidade na tua nota Margata.
Obrigado por corrigires Vale Manso, não me tinha apercebido que não estava correcto.
Santarém é muito vago, e Vale de Estacas é mais especifico.
Acho que fica mais correcto Vale de Estacas.... :lol:
Mas depois vou ver como é que está nos CTT.
User avatar
Castanhola
Euro-Master
Euro-Master
Posts: 7752
Joined: Sat May 27, 2006 11:47 pm
Location: Coimbra, Portugal
Contact:

Re: Localidades

Post by Castanhola »

margata wrote:Santarém é muito vago, e Vale de Estacas é mais especifico.
Acho que fica mais correcto Vale de Estacas.... :lol:
Mas depois vou ver como é que está nos CTT.
Não percebo a tua dúvida, pois tu própria dizes no comentário da tua nota que a obtiveste no McDonalds de Santarém... 8O Os CTT dizem que a localidade é Santarém, mas dão também a entender que Vale de Estacas pode ser uma localidade independente, o que está errado (os CTT nem sempre são de fiar a este respeito):
ValeEstacas.gif
ValeEstacas.gif (13.08 KiB) Viewed 901 times
Mas se consultares o SIG do INE podes ver que Vale de Estacas, está bem dentro dos limites urbanos da cidade de Santarém (a zona sombreada). A seta indica a rua correspondente ao código postal que inseriste, para onde estão a apontar as coordenadas definidas pelo LMViterbo.
Santarem_ValeEstacas.gif
Santarem_ValeEstacas.gif (86.61 KiB) Viewed 901 times
My EBT Profile
Best portuguese ranking: 2 (2022-09-22)
Best international ranking: 74 (2024-03-18)
My EBTcheck statistics
My nigmm statistics
Link for my EBTST statistics on my EBT profile
User avatar
margata
Euro-Master in Training
Euro-Master in Training
Posts: 953
Joined: Wed Jun 15, 2005 12:21 am
Location: Carregosa - Oliveira de Azeméis - Portugal
Contact:

Re: Localidades

Post by margata »

Castanhola wrote: Não percebo a tua dúvida, pois tu própria dizes no comentário da tua nota que a obtiveste no McDonalds de Santarém... 8O Os CTT dizem que a localidade é Santarém, mas dão também a entender que Vale de Estacas pode ser uma localidade independente, o que está errado (os CTT nem sempre são de fiar a este respeito):
ValeEstacas.gif
Mas se consultares o SIG do INE podes ver que Vale de Estacas, está bem dentro dos limites urbanos da cidade de Santarém (a zona sombreada). A seta indica a rua correspondente ao código postal que inseriste, para onde estão a apontar as coordenadas definidas pelo LMViterbo.
Santarem_ValeEstacas.gif
Apesar de eu referir que obtive a nota no McDonalds de Santarém (o que não deixa de ser mentira), o local onde este está implantado é em Vale de Estacas.
E apesar de fazer parte do limite urbano de Santarém, não deixa de ser uma área restrita e gostava de manter o nome.... Pode ser? :roll:
User avatar
Castanhola
Euro-Master
Euro-Master
Posts: 7752
Joined: Sat May 27, 2006 11:47 pm
Location: Coimbra, Portugal
Contact:

Re: Localidades

Post by Castanhola »

margata wrote:E apesar de fazer parte do limite urbano de Santarém, não deixa de ser uma área restrita e gostava de manter o nome.... Pode ser? :roll:
8O Vale de Estacas é uma parte (ou bairro) da cidade de Santarém. Registar como Vale de Estacas é como registar uma nota em Lisboa e colocar Bairro Alto ou Alfama na localidade associada à nota.

De qualquer modo adicionei Vale de Estacas à localidade de Santarém e assim vai continuar, a menos que alguém mostre que Vale de Estacas é uma localidade independente. Não há por aqui ninguém de Santarém que esclareça o assunto? O Esteves2 com quem tive o meu mais recente hit, por exemplo?... :roll:
My EBT Profile
Best portuguese ranking: 2 (2022-09-22)
Best international ranking: 74 (2024-03-18)
My EBTcheck statistics
My nigmm statistics
Link for my EBTST statistics on my EBT profile
User avatar
pipocadoce
Euro-Master
Euro-Master
Posts: 3197
Joined: Wed Jun 28, 2006 4:15 am
Location: Portugal-Alentejo

Re: Localidades

Post by pipocadoce »

Tenho uma amiga de Santarém que vive no Vale de Estacas (mas como eu referi, ela é de Santarém) :D penso que é como dizes, apenas um bairro.
Smile ;o) always 76 :flag-eu: 62 :flag-pt: ,4 :flag-de: ,3 :flag-nl: ,1 :flag-si: ,2 :flag-es: ; 2 :flag-fr: ; 1 :flag-be: ; 1 http://pt.eurobilltracker.com/img/flags/Thailand.gif" onclick="window.open(this.href);return false; :flag-th:
my profile
Postcrossing
Postcrossing forum
User avatar
margata
Euro-Master in Training
Euro-Master in Training
Posts: 953
Joined: Wed Jun 15, 2005 12:21 am
Location: Carregosa - Oliveira de Azeméis - Portugal
Contact:

Re: Localidades

Post by margata »

Castanhola wrote: 8O Vale de Estacas é uma parte (ou bairro) da cidade de Santarém. Registar como Vale de Estacas é como registar uma nota em Lisboa e colocar Bairro Alto ou Alfama na localidade associada à nota.
No meu entender acho que era interessante adicionar esses bairros como Bairro Alto e Alfama, como são tão característicos.
Mas claro que não se pode estender essa excepção a todas as situações, contudo acho que é uma questão a ver-se.
Quanto a Vale de Estacas, sei que não é freguesia, mas gostei do nome! :D
Pobre
Euro-Expert in Training
Euro-Expert in Training
Posts: 422
Joined: Thu Jan 21, 2010 3:05 pm
Location: Alentejo, Portugal

Re: Localidades

Post by Pobre »

margata wrote:
Castanhola wrote: 8O Vale de Estacas é uma parte (ou bairro) da cidade de Santarém. Registar como Vale de Estacas é como registar uma nota em Lisboa e colocar Bairro Alto ou Alfama na localidade associada à nota.
No meu entender acho que era interessante adicionar esses bairros como Bairro Alto e Alfama, como são tão característicos.
Mas claro que não se pode estender essa excepção a todas as situações, contudo acho que é uma questão a ver-se.
Quanto a Vale de Estacas, sei que não é freguesia, mas gostei do nome! :D
Há muito muito tempo atrás, ainda eu era uma cachopa que andava na escola em Santarém, Vale de Estacas não estava inserida na malha urbana de Santarém, mas a cidade cresceu para aquele lado que nem um fungo... 8O
User avatar
Castanhola
Euro-Master
Euro-Master
Posts: 7752
Joined: Sat May 27, 2006 11:47 pm
Location: Coimbra, Portugal
Contact:

Re: Localidades

Post by Castanhola »

esteves2 wrote:Viva Castanhola,
Desculpa só agora estar a responder mas não tenho vindo ao Fórum.
O tempo é pouco e, embora tenha continuado a registar notas todos os dias, o fórum vai ficando para trás.

Bom, quanto à questão de Vale de Estacas:
Não é, de facto, uma localidade.
É um bairro ou zona de Santarém, conforme o exemplo que foi dado de Lisboa.
Outras zonas ou bairros de Santarém: S. Domingos, Sacapeito, S. Bento, Santa Clara, Olivença, Capuchos, etc. etc.

Um abraço
Esta foi a resposta tardia, mas esclarecedora, do esteves2 a respeito da questão de Vale de Estacas. 8)
Vamos a ver se a velhota muda o nome da localidade nas notas que lá registou, isto se ainda não o fez... :roll:
margata wrote:No meu entender acho que era interessante adicionar esses bairros como Bairro Alto e Alfama, como são tão característicos.
Mas claro que não se pode estender essa excepção a todas as situações, contudo acho que é uma questão a ver-se.
Quanto a Vale de Estacas, sei que não é freguesia, mas gostei do nome! :D
Não concordo! Mas atenção que esta é uma opinião pessoal, embora não seja apenas minha...
E afinal para alguma coisa tem de servir o campo dos comentários... :mrgreen:
My EBT Profile
Best portuguese ranking: 2 (2022-09-22)
Best international ranking: 74 (2024-03-18)
My EBTcheck statistics
My nigmm statistics
Link for my EBTST statistics on my EBT profile
User avatar
lmviterbo
Euro-Master
Euro-Master
Posts: 6945
Joined: Thu Aug 21, 2003 5:23 pm
Location: Lisboa, Portugal
Contact:

Re: Localidades

Post by lmviterbo »

Não conheço ninguém, em todo o conjunto de pessoas que gerem as localidades e geolocalizações do EBT que concorde com a margata neste ponto específico. Bairros e outras partes de localidade, por muito característicos que sejam, serão sempre incluídos na localidade a que pertencem. A não ser que muitos destes administradores mude de opinião, e não me parece que haja um único com essa ideia.
User avatar
Castanhola
Euro-Master
Euro-Master
Posts: 7752
Joined: Sat May 27, 2006 11:47 pm
Location: Coimbra, Portugal
Contact:

Re: Localidades

Post by Castanhola »

Que eu conheça há apenas o Mr Euro, que teimava em exportar para outros países, nomeadamente Portugal, uma coisa desse género, que penso que é usada na Bélgica, porque tem uma organização administrativa particular. Mas caíram-lhe todos em cima. Lembro-me de ter comentado aqui no fórum que o tipo era mais teimoso que uma mula. Levou por exemplo esta boa resposta do helloggs: :mrgreen:

«I think it is absolutely ridiculous that no-one had the guts to merge these city districts into Lissabon (as requested by Portuguese users, mind you!!) just because a Belgian said don't do it. This is becoming more and more like the funny farm. :roll: »

Para quem quiser recordar a discussão...
http://forum.eurobilltracker.com/viewto ... 95#p577695" onclick="window.open(this.href);return false;
http://forum.eurobilltracker.com/viewto ... 25#p581925" onclick="window.open(this.href);return false;
http://forum.eurobilltracker.com/viewto ... 45#p582045" onclick="window.open(this.href);return false;
http://forum.eurobilltracker.com/viewto ... 49#p582149" onclick="window.open(this.href);return false;
My EBT Profile
Best portuguese ranking: 2 (2022-09-22)
Best international ranking: 74 (2024-03-18)
My EBTcheck statistics
My nigmm statistics
Link for my EBTST statistics on my EBT profile
User avatar
margata
Euro-Master in Training
Euro-Master in Training
Posts: 953
Joined: Wed Jun 15, 2005 12:21 am
Location: Carregosa - Oliveira de Azeméis - Portugal
Contact:

Re: Localidades

Post by margata »

Pronto...
Venceram...
Já mudei.
Chatos! :D
Desmancha prazeres! :D
Já agora aproveito para questionar:
as notas que registo de Abrantes a grande maioria é na freguesia de São Vicente, contudo colocaram esta localidade como Abrantes.
A questão é que esta freguesia tem parte que pertence ao limite urbano da cidade, assim como as freguesias de São João, Rossio ao Sul do Tejo e Alferrarede, mas também tem parte que não pertence ao limite urbano.
Por acaso onde habitualmente registo as notas pertence ao limite urbano, mas como é que distinguem estas duas partes?
E não devia ficar no nome da freguesia e não da cidade?
Qual é o critério?
User avatar
Castanhola
Euro-Master
Euro-Master
Posts: 7752
Joined: Sat May 27, 2006 11:47 pm
Location: Coimbra, Portugal
Contact:

Re: Localidades

Post by Castanhola »

margata wrote:E não devia ficar no nome da freguesia e não da cidade?
Qual é o critério?
O critério é usar o nome da localidade. Simples...embora por vezes seja bem complicado... :wink:

Segundo a informação do INE na imagem abaixo, existem três localidades na parte dessa freguesia que não está incluída na cidade de Abrantes (o que está marcado a amarelo é a freguesia em causa).
SaoVicente_Abrantes.png
SaoVicente_Abrantes.png (251.37 KiB) Viewed 815 times
My EBT Profile
Best portuguese ranking: 2 (2022-09-22)
Best international ranking: 74 (2024-03-18)
My EBTcheck statistics
My nigmm statistics
Link for my EBTST statistics on my EBT profile
Pobre
Euro-Expert in Training
Euro-Expert in Training
Posts: 422
Joined: Thu Jan 21, 2010 3:05 pm
Location: Alentejo, Portugal

Re: Localidades

Post by Pobre »

Tenho umas quantas de notas em localidades sem coordenadas, coitaditas:
http://pt.eurobilltracker.com/notes/?id=97986197" onclick="window.open(this.href);return false;
http://pt.eurobilltracker.com/notes/?id=97986571" onclick="window.open(this.href);return false;
http://pt.eurobilltracker.com/notes/?id=97986585" onclick="window.open(this.href);return false;
http://pt.eurobilltracker.com/notes/?id=97986736" onclick="window.open(this.href);return false;
http://pt.eurobilltracker.com/notes/?id=97986766" onclick="window.open(this.href);return false;
http://pt.eurobilltracker.com/notes/?id=97986923" onclick="window.open(this.href);return false;
Alguém as pode situar no mapa, sff?
User avatar
CarlosManta
Euro-Master
Euro-Master
Posts: 3026
Joined: Mon Jan 07, 2008 6:11 pm
Location: Porto, Portugal
Contact:

Re: Localidades

Post by CarlosManta »

Pobre wrote:Tenho umas quantas de notas em localidades sem coordenadas, coitaditas:
http://pt.eurobilltracker.com/notes/?id=97986197" onclick="window.open(this.href);return false;
http://pt.eurobilltracker.com/notes/?id=97986571" onclick="window.open(this.href);return false;
http://pt.eurobilltracker.com/notes/?id=97986585" onclick="window.open(this.href);return false;
http://pt.eurobilltracker.com/notes/?id=97986736" onclick="window.open(this.href);return false;
http://pt.eurobilltracker.com/notes/?id=97986766" onclick="window.open(this.href);return false;
http://pt.eurobilltracker.com/notes/?id=97986923" onclick="window.open(this.href);return false;
Alguém as pode situar no mapa, sff?
Ajudava muito se pudesses indicar as coordenadas, ou link para o Google Maps... Achas que consegues fazer isso?
User avatar
Castanhola
Euro-Master
Euro-Master
Posts: 7752
Joined: Sat May 27, 2006 11:47 pm
Location: Coimbra, Portugal
Contact:

Re: Localidades

Post by Castanhola »

Eu posso tratar disso mais logo. Tenho uma série delas em atraso, porque realmente não tenho tido muito tempo ultimamente. Uma boa primeira aproximação é procurar por código postar no http://geo.ctt.pt/" onclick="window.open(this.href);return false; mas normalmente é sempre preciso refinar as coordenadas numa fase posterior.
My EBT Profile
Best portuguese ranking: 2 (2022-09-22)
Best international ranking: 74 (2024-03-18)
My EBTcheck statistics
My nigmm statistics
Link for my EBTST statistics on my EBT profile
Post Reply

Return to “Discussão do site e de euro-tracking (Português)”