Estatuto (status)

Coloca aquí tus opiniones acerca de la web, ideas, sugerencias, listas...

Moderator: N0W1K

Post Reply
User avatar
rodani
Euro-Regular
Euro-Regular
Posts: 173
Joined: Sun Feb 13, 2005 6:01 pm
Location: Lisboa, Portugal
Contact:

Estatuto (status)

Post by rodani »

No es eso que estais pensando, amigos catalanes. :!: :?: Mi duda es sobre los estatutos (status) que tenemos nosotros usuarios de este forum. Actualmente, el mio es "Euro-Regular in Training", pero hay varios.

¿Alguien sabe como funciona la hierarquía? ¿Jefa, quieres intentarlo tú, que eres "Forum Moderator"? :?: :D
Visit The Euro Blog

EBT Media Group - :flag-pt:
User avatar
yonsek
Euro-Expert
Euro-Expert
Posts: 514
Joined: Tue May 17, 2005 8:25 pm
Location: El Puerto de Santa Maria
Contact:

Post by yonsek »

Te remito a la "F.A.Q.- Forociclopedia Billtracker - PREGUNTAS y RESPUESTAS", creo que esto es lo que buscas, aqui tienes el Link.
User avatar
N0W1K
Forum Moderator
Forum Moderator
Posts: 4092
Joined: Thu Apr 01, 2004 4:37 pm
Location: Barcelona

Post by N0W1K »

Gracias yonsek por la rapidez

Y rodani, la traducción no es estatuto sino estado o situación (dentro del foro)
Member of the European Association of Eurobilltrackers (A2E)
mintoterino
Euro-Regular in Training
Euro-Regular in Training
Posts: 115
Joined: Sat Oct 15, 2005 4:03 pm

Post by mintoterino »

Yo también creo que es eso.
Last edited by mintoterino on Fri Jan 20, 2006 2:03 am, edited 5 times in total.
User avatar
N0W1K
Forum Moderator
Forum Moderator
Posts: 4092
Joined: Thu Apr 01, 2004 4:37 pm
Location: Barcelona

Post by N0W1K »

Vamos lo que he dicho yo :D :lol: :lol: :lol: :lol:
Member of the European Association of Eurobilltrackers (A2E)
User avatar
rodani
Euro-Regular
Euro-Regular
Posts: 173
Joined: Sun Feb 13, 2005 6:01 pm
Location: Lisboa, Portugal
Contact:

Post by rodani »

De hecho, la definición de "estatuto" que he mirado en un dicionario de español, es:

"estatuto - Préstamo (s. xvi ) del latín statutum , participio neutro de statuere ‘poner en pie’, ‘establecer’. De la raíz indoeuropea de estar (V.).
Reglamento, ordenanza o conjunto de normas legales por las que se regula el funcionamiento de una corporación o asociación: el estuto de los trabajadores; los estatutos de una sociedad."


Y luego viene también: "estatuto de autonomía - Conjunto de leyes y normas por las que se rigen cada una de las comunidades autónomas españolas: el estatuto de autonomía de Andalucía; el estatuto de autonomía del País Vasco."

En un otro diccionario, de forma mas resumida:

"estatuto - sustantivo masculino 1. regla, ley, canon, constitución "

Gracias, amigos! :)
Visit The Euro Blog

EBT Media Group - :flag-pt:
User avatar
rodani
Euro-Regular
Euro-Regular
Posts: 173
Joined: Sun Feb 13, 2005 6:01 pm
Location: Lisboa, Portugal
Contact:

Post by rodani »

Gracias también por el link, yonsek!!!

Así que el estado depende del número de mensages que ponemos en el foro.... Pero además de esos, hay otros estados, ¿verdad?. Hay los "Forum Moderator", y ¿alguno más?
Visit The Euro Blog

EBT Media Group - :flag-pt:
User avatar
casope
Euro-Regular in Training
Euro-Regular in Training
Posts: 71
Joined: Sat Apr 02, 2005 1:52 pm
Location: Córdoba

Post by casope »

pero forum moderator no lo consigues escribiendo mensajes, sino que te encargas de organizar y controlar el foro, no?
User avatar
N0W1K
Forum Moderator
Forum Moderator
Posts: 4092
Joined: Thu Apr 01, 2004 4:37 pm
Location: Barcelona

Post by N0W1K »

Así es casope, forum moderator es quien se encarga de alguna parte del foro, da igual el número de mensajes que hayas escrito.

Algunos han sido seleccionados forum moderator por antigüedad, otros lo hemos sido porque nos han recomendado para tal efecto (vamos a mi me recomendó Angelino) y otros sí ha sido por ser uno de los más participantes en el foro, como creo que fue en el caso de francia.

Otros son forum moderators por otras actividades o apartados, de los cuales se encargan.
Member of the European Association of Eurobilltrackers (A2E)
User avatar
Angelino
Euro-Master
Euro-Master
Posts: 4453
Joined: Mon Nov 04, 2002 12:33 am
Location: Barcelona

Post by Angelino »

N0W1K wrote:otros lo hemos sido porque nos han recomendado para tal efecto (vamos a mi me recomendó Angelino) y otros sí ha sido por ser uno de los más participantes en el foro, como creo que fue en el caso de francia.
Anda, si ahora resultará que no eras la que más participaba en el foro !!!!. Llevabas muchos más mensajes (y con sentido...) que nadie y el foro español pasó de ser una cosa desértica a un apartado dinámico e interesante desde que llegaste (evidentemente también llegaron otras personas activas en ese momento, pero no tanto como tú). Vamos, que si no se dieron cuenta era porque no sabían español :lol: :lol:
User avatar
N0W1K
Forum Moderator
Forum Moderator
Posts: 4092
Joined: Thu Apr 01, 2004 4:37 pm
Location: Barcelona

Post by N0W1K »

No si a parlanchina no me gana nadie :oops: :oops: :lol: :lol:

Bueno eso también ayudó, pero el primer candidato no era yo :wink:
Member of the European Association of Eurobilltrackers (A2E)
User avatar
casposete
Euro-Expert in Training
Euro-Expert in Training
Posts: 363
Joined: Wed Jun 02, 2004 10:55 am
Location: Madrid /Spain

Post by casposete »

N0W1K wrote:No si a parlanchina no me gana nadie :oops: :oops: :lol: :lol:

Bueno eso también ayudó, pero el primer candidato no era yo :wink:
Supongo que sería Angelino, ¿no?
Post Reply

Return to “Discusión sobre el sitio y Euro-tracking (Español)”